The Rocket Summer – Grapevine Christmas Eve перевод и текст
Текст:
Going home on Christmas Eve
Flying over Grapevine as the older me.
Breathing in the memories.
The awkward nostalgia is straight wrecking me.
Перевод:
Едем домой в канун Рождества
Пролетая над Виноградной лозой, как старше меня.
Дыхание в воспоминаниях.
Неловкая ностальгия прямо разрушает меня.
Later on they said, later on I’ll get used to it
My father said all along
God has a sense of humor because I’m his son
Coffee down on Grapevine main
Kids that weren’t walking are talking now making me feel so strange
Later on they said, later on I’ll get used to it
Going back again feels different. Going back again…
We used to all climb that tower now I’m tempted to go
Tip top better not don’t got sense in my head I can’t stop it
I’ll probably end up in jail oh well
Downtown it’s snowing
Christmas is coming
Everybody needs to be at home
Cold wind blowing
A warm homecoming
But often times the place you feel alone x2
Позже они сказали, позже я привыкну
Мой отец все время говорил
У Бога есть чувство юмора, потому что я его сын
Кофе пух по Виноградной лозе
Дети, которые не ходили, теперь разговаривают, заставляя меня чувствовать себя так странно
Позже они сказали, позже я привыкну
Возвращение снова чувствует себя по-другому. Возвращаясь снова …
Мы все взбирались на эту башню, теперь мне хочется пойти
Наверху лучше не иметь смысла в моей голове, я не могу это остановить
Я, вероятно, окажусь в тюрьме, да ладно
В центре идет снег
Рождество наступает
Все должны быть дома
Дует холодный ветер
Теплое возвращение домой
Но часто вы чувствуете себя одиноким x2
