The Rocket Summer – Peace Come Over You перевод и текст
Текст:
Bottled up
Felt the pain before but not this much
Oh my God, it’s real.
How will I ever heal?
Перевод:
Разлито по бутылкам
Чувствовал боль раньше, но не так сильно
Боже мой, это реально.
Как я буду когда-нибудь лечить?
Here are your new eyes
It’s time to see a life with brand new sight
How could I now ever see
Positively?
It’s hard trying to hold on
With all that I have lost
It all seems so wrong
But I trust you, oh God.
It’s hard to know
When I’ll recover fully it might be slow
And what would I ever do
If I did not have you
To hold me back
From throwing in the towel and not looking back
On everything you have done
And what you’ve overcome
It’s hard trying to hold on
With all that I have lost
It all seems so wrong
But I trust in you, oh God.
So will you hold me?
As I’m crushed, my heart is in pieces
And although I’m strong when I bleed
Right now, I’m just too weak
Peace, come over you
Peace, come over you.
Вот твои новые глаза
Пришло время увидеть жизнь с новым взглядом
Как я мог теперь когда-либо видеть
Положительно?
Трудно удержаться
Со всем, что я потерял
Все кажется таким неправильным
Но я верю тебе, о Боже.
Трудно понять
Когда я полностью выздоровею, это может быть медленно
И что бы я когда-либо делал
Если бы у меня не было тебя
Чтобы удержать меня
От бросания в полотенце и не оглядываясь назад
На все, что вы сделали
И что ты преодолел
Трудно удержаться
Со всем, что я потерял
Все кажется таким неправильным
Но я верю в тебя, о Боже.
Так ты меня подержишь?
Как я раздавлен, мое сердце в клочья
И хотя я сильна, когда истекаю кровью
Прямо сейчас я слишком слаб
Мир, подойди к тебе
Мир, подойди к тебе.
It’s all you have to do
Peace, come over you
Feel the peace come over you.
Feel the peace come over you.
It’s all you have to do.
Это все, что вам нужно сделать
Мир, подойди к тебе
Почувствуйте, как мир придет к вам.
Почувствуйте, как мир придет к вам.
Это все, что вам нужно сделать.
