The Rocket Summer – Peace Signs перевод и текст
Текст:
Yeah
Yeah
Calm down, c-c-calm down
Some dippers in the sky
Перевод:
Да
Да
Успокойся, c-c-успокойся
Некоторые ковши в небе
Love loud, l-l-love loud
All the bad blood bleed out
Bleed out, bleed out, eh
We’re spinning round and round
Around and round, round and round
Around the sun we go, getting too close
I hope we don’t spin out of control
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Ever gaze deep into my neon psyche
Yellow and black, a certain fuchsia kind of lime green
The push, the pull, and just how quick the change
From a two finger symbol to one
And we were spinning round and round
Around and round, round and round
Around the sun we go, getting too close
I hope we out spin out of control
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Peace signs
We’re throwing as we pass by
Люблю громко, я буду любить громко
Вся плохая кровь истекает кровью
Кровоточить, кровоточить, да
Мы вращаемся по кругу
Вокруг и вокруг, вокруг и вокруг
Вокруг солнца мы идем, слишком близко
Я надеюсь, что мы не выйдем из-под контроля
Знаки мира
Мы бросаем в темные времена
Знаки мира
Чтобы противодействовать плохим флюидам
Всегда смотрю глубоко в мою неоновую психику
Жёлтый и чёрный, определённый цвет фуксии салатовый
Толчок, тяга, и как быстро изменения
От символа с двумя пальцами к одному
И мы кружились вокруг
Вокруг и вокруг, вокруг и вокруг
Вокруг солнца мы идем, слишком близко
Я надеюсь, что мы вышли из-под контроля
Знаки мира
Мы бросаем в темные времена
Знаки мира
Чтобы противодействовать плохим флюидам
Знаки мира
Мы бросаем, как мы проходим мимо
Live in the back of my mind, ow!
Oh, oh-whoa-oh-oh, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh-whoa-oh-oh, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
The sound waves
The scent of rain
The feeling that it makes
Light cutting the grey
A melt-your-heart melancholy melody
(Yeah)
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Peace signs
We’re throwing as we pass by
Peace signs
Live in the back of my mind, ow!
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(We’re spinning round and
Around and around and)
Peace signs
Живи в глубине души, ау!
О-о-о-о-о, о-о-о
О-оу, о-оу, о-оу, о-оу
О-о-о-о-о, о-о-о
О-оу, о-оу, о-оу, о-оу
Звуковые волны
Запах дождя
Ощущение, что это делает
Легкая стрижка серого
Меланхоличная мелодия
(Да)
Знаки мира
Мы бросаем в темные времена
Знаки мира
Чтобы противодействовать плохим флюидам
Знаки мира
Мы бросаем, как мы проходим мимо
Знаки мира
Живи в глубине души, ау!
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
(Мы вращаемся вокруг и
Вокруг и вокруг а)
Знаки мира
Альбом
The Rocket Summer – Sweet Shivers
