The Rolling Stones – I Can’t Quit You Baby перевод и текст

We-ell, I can’t quit you baby
But I’m gonna have to put you down for a while
We-ell, I can’t quit you baby
But I’m gonna have to put you down for a while

Хорошо, я не могу бросить тебя, детка
Но я собираюсь уложить тебя на некоторое время
Хорошо, я не могу бросить тебя, детка
Но я собираюсь уложить тебя на некоторое время

Yes you know I love you baby
And you know my love for you I’d never hide
Yes you know I’d always love you baby
And my love, my love for you I’d never hide

Yeah you know I’m crazy about you baby, yeah
And you’re just my only heart’s desire

Yes, I’m so tired now, I’m so tired now baby
I’m so tired I wanna lay down and cry
Yes, I’m so tired, I’m so tired baby
I wanna lay down and cry
Yes, you’re my only only lover
You’re my only heart’s desire
Well, alright

Yes, you hear me moanin’, moanin’ and groanin’
Yeah, you know, you know it hurts me, hurts me deep down inside
Yes, you hear me moanin’ and groanin’ baby
Yeah, it hurts me, it hurts me deep down inside
When you hear me howlin’ up baby
Yeah, you know you’re my only, you’re only my heart’s desire

Да, вы знаете, я люблю тебя, детка
И ты знаешь мою любовь к тебе, которую я никогда не скрою
Да, ты знаешь, я всегда буду любить тебя, детка
И моя любовь, моя любовь к тебе, я никогда не буду скрывать

Да, ты знаешь, я без ума от тебя, детка, да
И ты только желание моего единственного сердца

Да, я так устала, я так устала, детка
Я так устал, я хочу лечь и плакать
Да, я так устала, я так устала, детка
Я хочу лечь и плакать
Да, ты мой единственный любовник
Ты мое единственное желание сердца
Ну ладно

Да, вы слышите, как я стону, стону и стону
Да, вы знаете, вы знаете, это причиняет мне боль, глубоко внутри меня
Да, ты слышишь, как я стону и стону, детка
Да, мне больно, мне глубоко внутри
Когда ты слышишь меня, как дела, детка
Да, ты знаешь, что ты мой единственный, ты только желание моего сердца