The Rolling Stones – Let Me Down Slow перевод и текст

You look a little dressed up
You’re acting way too smart
Your face a little bit flushed
For a walk in the park

Ты выглядишь немного одетым
Ты ведешь себя слишком умно
Ваше лицо немного покраснело
Для прогулки в парке

And you’re clutching your phone
As you walk in the dark
And your smile’s got a twist
You’re looking so hardcore

If you’ve something to say
Don’t be too direct
‘Cause I feel a little fragile
Don’t hit the nail on the head

Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh no no no
Why I said, baby, baby, let me down real slow
No no no

There’s a swish in your step
There’s a gleam in your eye
Are you coloring your hair
With some new kind of dye

But the first one to blink
Is the first one to fall
I don’t want a confrontation
I’ve got my back to the wall

Oh baby, baby, let me down real slow
Oh no no no
Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh na na no

Oh baby, baby, let me down real slow
Let me strech out in the afterglow

И ты сжимаешь свой телефон
Как вы ходите в темноте
И твоя улыбка получила поворот
Ты выглядишь так хардкор

Если тебе есть что сказать
Не будь слишком прямым
Потому что я чувствую себя немного хрупким
Не бей ноготь по голове

Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
О, нет, нет, нет
Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
Нет нет нет

В твоем шаге есть свист
В твоих глазах блеск
Вы красите свои волосы
С каким-то новым видом краски

Но первый мигает
Первый падать
Я не хочу конфронтации
Я спиной к стене

О, детка, детка, подведи меня очень медленно
О, нет, нет, нет
Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
Ой на нет

О, детка, детка, подведи меня очень медленно
Позвольте мне растянуть в послесвечение

Let me down real slow
Oh na na na.. baby, let me down real slow

Подведи меня очень медленно
О, на, на, детка, подведи меня очень медленно