The Rolling Stones – Waiting On A Friend перевод и текст
Текст:
Watching girls passing by
It ain’t the latest thing
I’m just standing in a doorway
I’m just trying to make some sense
Перевод:
Наблюдая за проходящими мимо девушками
Это не последняя вещь
Я просто стою в дверях
Я просто пытаюсь понять
The tales they tell of men
I’m not waiting on a lady
I’m just waiting on a friend
A smile relieves a heart that grieves
Remember what I said
I’m not waiting on a lady
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
Just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Don’t need a whore
I don’t need no booze
Don’t need a virgin priest
But I need someone I can cry to
I need someone to protect
Oh, making love and breaking hearts
It is a game for youth
But I’m not waiting on a lady
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
Рассказы, которые они рассказывают о мужчинах
Я не жду леди
Я просто жду друга
Улыбка освобождает сердце, которое скорбит
Помни, что я сказал
Я не жду леди
Я просто жду друга
Я просто жду друга
Просто жду друга
Я просто жду друга
Я просто жду друга
Я просто жду друга
О, о, о, о, о, о, да
О, о, о, о, о, о, да
Не нужна шлюха
Мне не нужно никакой выпивки
Не нужен девственный священник
Но мне нужен кто-то, кому я могу плакать
Мне нужен кто-то для защиты
Ох, заниматься любовью и разбивать сердца
Это игра для молодежи
Но я не жду леди
Я просто жду друга
Я просто жду друга
Я просто жду друга
I’m just waiting on a friend
I’m just waiting on a friend
Waiting on a friend
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Я просто жду друга
Я просто жду друга
В ожидании друга
О, о, о, о, о, о, да
О, о, о, о, о, о, да