The Ronettes – You Bet I Would перевод и текст

If you told me (if you told me) that we were through
And our love didn’t mean a single thing to you
Would I worry? (would I worry?)
Would I fret? (would I fret?)

Если бы вы сказали мне (если бы вы сказали мне), что мы прошли
И наша любовь не значила для тебя ничего
Буду ли я волноваться? (я бы волновался?)
Буду ли я беспокоиться? (Буду ли я беспокоиться?)

If you left me (if you left me) for another girl
Do you think I’d ever sit down and cry?
Would I worry? (would I worry?)
Would I fret? (would I fret?)
Cry my eyes out with regret?
Little honey (little honey), uh huh
You bet I would
(You bet I would, you bet I would)

By now I don’t care if you travel
Far away from me
‘Cause wherever you go, wherever you are
That’s where I’m gonna be

If I couldn’t (if I couldn’t) hold you all the time
And near, and know that you were mine
Would I worry? (would I worry?)
Would I fret? (would I fret?)
Cry my eyes out with regret?
Little honey (little honey), uh huh
You bet I would
(You bet I would)

If I couldn’t (if I couldn’t) hold you all the time
And near, and know that you were mine

Если ты оставил меня (если ты бросил меня) ради другой девушки
Думаешь, я когда-нибудь сижу и плачу?
Буду ли я волноваться? (я бы волновался?)
Буду ли я беспокоиться? (Буду ли я беспокоиться?)
Плачь мои глаза с сожалением?
Немного мёда (немного мёда)
Спорим, я бы
(Вы держите пари, я бы поспорил, я бы)

Сейчас мне все равно, путешествуешь ли ты
Далеко от меня
Потому что, куда бы вы ни пошли, где бы вы ни были
Вот где я буду

Если бы я не мог (если не мог) держать тебя все время
И рядом, и знаю, что ты мой
Буду ли я волноваться? (я бы волновался?)
Буду ли я беспокоиться? (Буду ли я беспокоиться?)
Плачь мои глаза с сожалением?
Немного мёда (немного мёда)
Спорим, я бы
(Вы держите пари, я бы)

Если бы я не мог (если не мог) держать тебя все время
И рядом, и знаю, что ты мой

Little honey (little honey), uh huh
You bet I would
(You bet I would, you bet I would)

Little honey (you bet I would, you bet I would)
Little honey (you bet I would, you bet I would)
Little honey

Немного мёда (немного мёда)
Спорим, я бы
(Вы держите пари, я бы поспорил, я бы)

Немного меда (держу пари, держу пари)
Немного меда (держу пари, держу пари)
Немного мёда