GLyr

The Rose – Red

Исполнители: The Rose
обложка песни

The Rose – Red перевод и текст

Текст:

Romanized:

Stay jageun bulbich
Nal kkeureodanggineun fireflies
Take nal deryeoga

Перевод:

Romanized:

Пребывание Ягеун бульбич
Нал kkeureodanggineun светлячки
Возьми нал дерьеога

Sum makhineun siseon soge

Bichwojineun moonlight
Gireul chajaga
Jeomjeom gakkai naege dagawa
Tteooreuneun flashlight
Bicheul ttaraga
Ssodajineun jeo shooting stars

I wanna be RED
Nunape pieonan bulkkocccheoreom
I wanna be RED
Ppalgahge pyeolchyeojin haneulcheoreom
I don’t care
I wanna be

Stay gureum wie
Kkoccipi pieona like paradise
Dance move your body
Kkumkkudeusi naraolla

Bichwojineun moonlight
Gireul chajaga
Jeomjeom gakkai naege dagawa
Tteooreuneun flashlight
Bicheul ttaraga
Ssodajineun jeo shooting stars

I wanna be red
Nunape pieonan bulkkocccheoreom
I wanna be red

Сум махинеун сисеон соге

Bichwojineun лунный свет
Gireul Chajaga
Джомджом Гаккай Наеге Дагава
Tteooreuneun фонарик
Бичеул ттарага
Ssodajineun Jeo падающие звезды

Я хочу быть красным
Nunape pieonan наваломккчеореом
Я хочу быть красным
Ppalgahge pyeolchyeojin haneulcheoreom
Мне все равно
Я хочу быть

Оставайтесь на месте
Kkoccipi pieona как рай
Танцуй двигай своим телом
Kkumkkudeusi нараолла

Bichwojineun лунный свет
Gireul Chajaga
Джомджом Гаккай Наеге Дагава
Tteooreuneun фонарик
Бичеул ттарага
Ssodajineun Jeo падающие звезды

Я хочу быть красным
Nunape pieonan наваломккчеореом
Я хочу быть красным

Ppalgahge pyeolchyeojin haneulcheoreom
I don’t care
I wanna be

Hollo geotdeon i geori
Eodum soge bulkge taolla
Throw your sticks and stones
Namdeulgwa dareumyeon mwo eottae
Singyeong an sseo kkeullineun daero

I wanna be red
Nuga mwora hadeon sanggwaneopseo
Nooooo
I don’t wanna be dead
Bulcheoreom jeo nopi ppeodeoolla
Fireworks
I just wanna b

Korean:

Stay 작은 불빛
날 끌어당기는 fireflies
Take 날 데려가
숨 막히는 시선 속에

비춰지는 moonlight
길을 찾아가
점점 가까이 내게 다가와
떠오르는 flashlight
빛을 따라가
쏟아지는 저 shooting stars

I wanna be RED
눈앞에 피어난 불꽃처럼
I wanna be RED
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼
I don’t care
I wanna be

Stay 구름 위에
꽃잎이 피어나 like paradise
Dance move your body
꿈꾸듯이 날아올라

비춰지는 moonlight
길을 찾아가
점점 가까이 내게 다가와
떠오르는 flashlight
빛을 따라가
쏟아지는 저 shooting stars

I wanna be red
눈앞에 피어난 불꽃처럼
I wanna be red
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼
I don’t care
I wanna be

홀로 걷던 이 거리
어둠 속에 붉게 타올라
Throw your sticks and stones
남들과 다르면 뭐 어때
신경 안 써 끌리는 대로

I wanna be red
누가 뭐라 하던 상관없어
Nooooo
I don’t wanna be dead
불처럼 저 높이 뻗어올라
Fireworks
I just wanna b

Ppalgahge pyeolchyeojin haneulcheoreom
Мне все равно
Я хочу быть

Привет геотдеон и геори
Eodum soge сыпучий таолла
Бросай свои палки и камни
Namdeulgwa dareumyeon mwo eottae
Singyeong Sseo Kkeullineun Даэро

Я хочу быть красным
Нуга Мвора Хадеон Сангванеопсео
Нееет
Я не хочу быть мертвым
Bulcheoreom Jeo Nopi Ppeodeoolla
Фейерверк
Я просто хочу б

Корейский:

Оставайся 작은 불빛
당기는 끌어 당기는 светлячки
Возьми 날 데려가
숨 막히는 시선 속에

지는 지는 лунный свет
길 을 찾아가
점점 가까이 내게 다가와
떠오르는 фонарик
빛 을 따라 가
저 저 падающие звезды

Я хочу быть красным
눈앞 에 피어난 불꽃 처럼
Я хочу быть красным
빨갛게 펼쳐진 하늘 처럼
Мне все равно
Я хочу быть

Оставайся 구름 위에
피어나 이 피어나 как рай
Танцуй двигай своим телом
꿈꾸 듯이 날아 올라

지는 지는 лунный свет
길 을 찾아가
점점 가까이 내게 다가와
떠오르는 фонарик
빛 을 따라 가
저 저 падающие звезды
Я хочу быть красным
눈앞 에 피어난 불꽃 처럼
Я хочу быть красным
빨갛게 펼쳐진 하늘 처럼
Мне все равно
Я хочу быть

홀로 걷던 이 거리
어둠 속에 붉게 타 올라
Бросай свои палки и камни
남들 과 다르면 뭐 어때
신경 안 써 끌리는 대로

Я хочу быть красным
누가 뭐라 하던 상관 없어
Нееет
Я не хочу быть мертвым
불 처럼 저 높이 뻗어 올라
Фейерверк
Я просто хочу б