The Royal Concept – Kick It перевод и текст
Текст:
Never thought that I would find
Someone as high as I, am right now
You cloud my judgment now
With the smoke from your cigarette
Перевод:
Никогда не думал, что найду
Кто-то так высоко, как я, прямо сейчас
Вы омрачаете мое мнение сейчас
С дымом от твоей сигареты
They say my dreams got swept
Under the carpet the day that I saw your face
Right away
Why does it feel like its Saturday?
Keep me on edges, I’m wide awake
Oh, you know I wanna kiss it
Well I just bought the ticket
Let’s kick it
Now what you’re waiting for
Nobody knows where to look ‘cept down on their phones
Night cap in bed my love
Is all that is left
Cause the truth always leads to sex
Right away
Why does it feel like its Saturday?
Keep me on edges, I’m wide awake
Oh, you know I wanna kiss it
Well I just bought the ticket
Let’s kick it
Let’s kick it
Cause everyday
Yeah, I’m on the chase
The tragic in me
The tragic in you
I watch it unfold
Говорят, мои мечты разразились
Под ковром день, когда я увидел твое лицо
Сразу
Почему это похоже на субботу?
Держи меня по краям, я бодрствую
О, ты знаешь, я хочу поцеловать это
Ну, я только что купил билет
Давай пнуть
Теперь то, что вы ждете
Никто не знает, где искать, за исключением их телефонов
Ночная шапочка в постели моя любовь
Это все что осталось
Потому что правда всегда ведет к сексу
Сразу
Почему это похоже на субботу?
Держи меня по краям, я бодрствую
О, ты знаешь, я хочу поцеловать это
Ну, я только что купил билет
Давай пнуть
Давай пнуть
Причина каждый день
Да я в погоне
Трагическое во мне
Трагическое в тебе
Я смотрю это разворачивается
To die in the cold
Your heart made of stone
And everyday
I want you to stay
You’re drifting away
You’re making me pay
As night turns to dawn
I feel that you’re gone
This just can’t go on
I wish I was wrong
As night turns to dawn
I feel that you’re gone
This just can’t go on
So lets end the song
Умереть на морозе
Ваше сердце из камня
И каждый день
хотелось, чтоб вы остались
Вы уходите
Ты заставляешь меня платить
Как ночь превращается в рассвет
Я чувствую, что ты ушел
Это просто не может продолжаться
Если бы я был неправ
Как ночь превращается в рассвет
Я чувствую, что ты ушел
Это просто не может продолжаться
Итак, давайте закончим песню