The Rubettes – Dance To The Rock ‘n’ Roll перевод и текст
Текст:
Doesn’t matter if you got no friends at all
Doesn’t matter if your back’s against the wall
It doesn’t matter if you’re young or old
Or if you’ve been left out in the cold
Перевод:
Не имеет значения, если у вас нет друзей вообще
Не имеет значения, если ты спиной к стене
Неважно, молодой вы или старый
Или если вы остались на морозе
Then you can dance to the Rock ‘n’ Roll
So let the band play, all sway
And keep on rollin’ till the break of day
Don’t give up or fall down
Just keep rollin’ round an round
And let the band Rock all Roll
And let the music get into your soul
Don’t stand down or fall down
Stand up dance to the Rock ‘n’ Roll
I do believe we’ll be a long time gone
I won’t deceive myself about this song
No double meaning man do I purvey
A simple sample in the same old way
If you protest then let it rest
Or come back on another day
So let the band play, all sway
And keep on rollin’ till the break of day
Don’t give up or fall down
Just keep rollin’ round an round
And let the band Rock all Roll
And let the music get into your soul
Don’t stand down or fall down
Stand up dance to the Rock ‘n’ Roll
Тогда вы можете танцевать под рок-н-ролл
Так что пусть группа играет, все влияние
И продолжайте катиться до рассвета
Не сдавайся и не падай
Просто продолжай кататься вокруг раунда
И пусть группа Rock all Roll
И пусть музыка проникнет в твою душу
Не стой и не падай
Встань танцевать под рок-н-ролл
Я верю, что мы уйдем давно
Я не буду обманывать себя об этой песне
Нет двойного смысла, человек, которого я покупаю
Простой образец таким же старым способом
Если вы протестуете, то пусть отдыхает
Или вернись в другой день
Так что пусть группа играет, все влияние
И продолжайте катиться до рассвета
Не сдавайся и не падай
Просто продолжай кататься вокруг раунда
И пусть группа Rock all Roll
И пусть музыка проникнет в твою душу
Не стой и не падай
Встань танцевать под рок-н-ролл