The Rumjacks – Fare Evader перевод и текст
Текст:
Some cheek you’ve got to call this a city
The busted end of a long dusty road
I lost a lotta years here, a gutterbound pedestrian
Nailed to a mood as black as dirty coal
Перевод:
Какую-то щеку ты должен назвать это городом
Разбитый конец длинной пыльной дороги
Я потерял много лет здесь, потрепанный пешеход
Пригвожден к настроению, черному, как грязный уголь
Painted on their faces, the rattle in their lungs
The poison in the guts o’ them is dripping off their tongues
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin’, it won’t I reckon be happening today
Fare evader on the 8.15
She reeks o’ menace, cheap perfume & nicotine
Sometimes she cries for no reason
A cough like a shotgun, says «I’m in love with no-one
I’m gettin’ my shit together y’know, I’m just havin’ a bad one,»
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin’, it won’t I reckon be happening today
There’s no jewels among the shit here can tempt me
No heart beats beneath your empty coat
I lost a lotta souls here to forces just unspeakable
And I can’t see beyond the end of my rope
But I’ll remember all you taught me
The violence of women, the cowardice of men
The courage o’ children who were lookin’ for a friend
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin’, it won’t I reckon be happening today
На их лицах нарисованы погремушки в легких
Яд в кишках капает с их языков
Укол города, я тебя выживу, клянусь, я найду способ
То, как это выглядит, я не буду считать, что происходит сегодня
Тарифный уклоняющийся на 8.15
Она пахнет угрозой, дешевыми духами и никотином
Иногда она плачет без причины
Кашель, похожий на дробовик, говорит: «Я никого не люблю
Я получаю мое дерьмо вместе, вы знаете, я просто плохой, »
Укол города, я тебя выживу, клянусь, я найду способ
То, как это выглядит, я не буду считать, что происходит сегодня
Там нет драгоценных камней среди дерьма здесь может соблазнить меня
Ни одно сердце не бьется под твоим пустым пальто
Я потерял много душ здесь, чтобы просто невероятные силы
И я не вижу за концом моей веревки
Но я буду помнить все, чему ты меня научил
Насилие женщин, трусость мужчин
Мужество детей, которые искали друга
Укол города, я тебя выживу, клянусь, я найду способ
То, как это выглядит, я не буду считать, что происходит сегодня