The Saturdays – Please Mr. Postman перевод и текст

All:
(Stop)
Oh yes, wait a minute Mr Postman
(Wait)

Все:
(Стоп)
О да, подождите минутку, мистер Почтальон
(Подождите)

All:
Please Mr Postman, look and see
Mollie:
Oh yeah
All:
If there’s a letter in your bag for me
Una:
Please, Please Mr Postman
All:
Why’s it takin’ such a long time
Mollie:
Oh yeah
All:
For me to hear from that boy of mine

Rochelle:
There must be some word today
From my boyfriend so far away
Frankie:
Please Mr Postman, look and see
If there’s a letter, a letter for me

Una:
I’ve been standin’ here waitin’ Mr Postman
So patiently
Vanessa:
For just a card, or just a letter

Все:
Пожалуйста, мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите
Mollie:
о, да
Все:
Если в твоей сумке есть письмо для меня
Una:
Пожалуйста, пожалуйста, мистер Почтальон
Все:
Почему так долго
Mollie:
о, да
Все:
Для меня, чтобы услышать от этого моего мальчика

Рошель
Сегодня должно быть какое-то слово
От моего парня так далеко
Фрэнки:
Пожалуйста, мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите
Если есть письмо, письмо для меня

Una:
Я стою здесь и жду мистера Почтальона
Так терпеливо
Ванесса:
Просто за открытку или просто письмо

Mollie:
Mr Postman
All:
Mr Postman, look and see
Rochelle:
Oh yeah
All:
If there’s a letter in your bag for me
Una:
Please, Please Mr Postman
All:
Why’s it takin’ such a long time
Rochelle:
Oh yeah
All:
For me to hear from that boy of mine
All:
Stop

Mollie:
So many days you passed me by
See the tears standing in my eyes
Rochelle:
You didn’t stop to make me feel better
By leaving me a card or a letter

Mollie:
Mr Postman
All:
Mr Postman, look and see
Rochelle:
Oh yeah
All:
If there’s a letter in your bag for me
Una:
Please, Please Mr Postman
All:
Why’s it takin’ such a long time

Vanessa:
Why don’t you check it and see one more time for me, you gotta
All:
Wait a minute, Wait a minute
Wait a minute, Wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Una:
Mr Postman, look and see

Vanessa:
C’mon deliver the letter, the sooner the better

All:
Please Mr Postman, look and see
Mollie:
Oh yeah
All:
If there’s a letter in your bag for me
Una:
Please, Please Mr Postman
All:
Why’s it takin’ such a long time
Mollie:
Oh yeah
All:
For me to hear from that boy of mine

All:
Wait a minute, Wait a minute (
Mollie
Oooh yeah)
Wait a minute, Wait a minute (
Rochelle
Oooh oooh)
Wait a minute, wait a minute
Vanessa:
Come on deliver the letter, the sooner the better

All:
Stop, oh yes wait a minute Mr Postman

Mollie:
Мистер почтальон
Все:
Мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите
Рошель
о, да
Все:
Если в твоей сумке есть письмо для меня
Una:
Пожалуйста, пожалуйста, мистер Почтальон
Все:
Почему так долго
Рошель
о, да
Все:
Для меня, чтобы услышать от этого моего мальчика
Все:
Стоп

Mollie:
Так много дней вы прошли мимо меня
Вижу слёзы, стоящие в моих глазах
Рошель
Вы не остановились, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше
Оставив мне открытку или письмо

Mollie:
Мистер почтальон
Все:
Мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите
Рошель
о, да
Все:
Если в твоей сумке есть письмо для меня
Una:
Пожалуйста, пожалуйста, мистер Почтальон
Все:
Почему так долго

Ванесса:
Почему бы тебе не проверить это и не увидеть еще раз для меня, ты должен
Все:
Подожди минутку, подожди минутку
Подожди минутку, подожди минутку
Подожди, подожди минуту
Una:
Мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите

Ванесса:
Давай доставим письмо, чем скорее, тем лучше

Все:
Пожалуйста, мистер Почтальон, посмотрите и посмотрите
Mollie:
о, да
Все:
Если в твоей сумке есть письмо для меня
Una:
Пожалуйста, пожалуйста, мистер Почтальон
Все:
Почему так долго
Mollie:
о, да
Все:
Для меня, чтобы услышать от этого моего мальчика

Все:
Подожди, подожди (
Mollie
Ооо да)
Подожди, подожди (
Рошель
Оооооооо)
Подожди, подожди минуту
Ванесса:
Давай доставим письмо, чем скорее, тем лучше

Все:
Остановитесь, о, подождите минутку, мистер Почтальон