GLyr

The Scene Aesthetic – Why Don’t We Try

Исполнители: The Scene Aesthetic
Альбомы: The Scene Aesthetic – Brother
обложка песни

The Scene Aesthetic – Why Don’t We Try перевод и текст

Текст:

I remember laughing at the way you said my name.
Driving in the car with the windows down, while it was pouring rain.
We were never cool and we never quite knew why.
But when I was with you everything made sense looking back I realize.

Перевод:

Я помню, как смеялся над тем, как ты сказал мое имя.
Ездил в машине с опущенными окнами, пока шел дождь.
Мы никогда не были крутыми, и мы никогда не знали, почему.
Но когда я был с тобой, все оглядывалось назад, я понимаю.

Dreaming what my life would be like afterschool.
Best times I ever had was spent with you when we were both uncool.

Ridin’ up and down on the escalator
Mall is gonna close I’ll see ya later.
Bye, don’t let ’em see you cry.
You only get a chance it’s now or never
Once the moments gone, it’s gone forever.
I, I’ve gotta try, so why don’t we try?

Somewhere along the way I lost what I had found.
Swimming in a sea of apathy and familiar sights and sounds

RRemember when we talked and had nothing to say
I’ll always wonder why I nothing good stays gold we let it slip away.

My heads up in the clouds and I am such a fool
Best times I ever had was spent with you when we were both uncool.

Ridin’ up and down on the escalator
Mall is gonna close I’ll see ya later.
Bye, don’t let ’em see you cry.
You only get a chance it’s now or never
Once the moments gone, it’s gone forever.
I, I’ve gotta try, so why don’t we try?

All of the chances we used to take
Every promise we’ll never break
So many dreams with so little time
When I’m with you I know I’ll be fine
All of the places we used to go
All of the people we used to know

Мечтаю о том, какой будет моя жизнь после школы.
Лучшие времена, которые я когда-либо проводил с тобой, когда мы оба были не круты

Ridin ‘вверх и вниз на эскалаторе
Молл закроется, увидимся позже.
Пока, не дай им увидеть, как ты плачешь.
У вас есть только шанс, что сейчас или никогда
Как только моменты ушли, они ушли навсегда.
Я должен попробовать, так почему бы нам не попробовать?

Где-то по пути я потерял то, что нашел.
Купание в море апатии и знакомых достопримечательностей и звуков

Вспомни, когда мы говорили и нечего было сказать
Я всегда буду удивляться, почему у меня ничего хорошего не остается золото, мы позволяем ему ускользнуть.

Мои головы в облаках, и я такой дурак
Лучшие времена, которые я когда-либо проводил с тобой, когда мы оба были не круты

Ridin ‘вверх и вниз на эскалаторе
Молл закроется, увидимся позже.
Пока, не дай им увидеть, как ты плачешь.
У вас есть только шанс, что сейчас или никогда
Как только моменты ушли, они ушли навсегда.
Я должен попробовать, так почему бы нам не попробовать?

Все шансы, которые мы использовали
Каждое обещание мы никогда не нарушим
Так много снов с таким небольшим временем
Когда я с тобой, я знаю, что я буду в порядке
Все места, куда мы ходили
Все люди, которых мы знали

Some of them lost, some disappeared
Nothing else matters as long as you’re here x2

As long as you’re here x2

Ridin’ up and down on the escalator
Mall is gonna close I’ll see ya later.
Bye, don’t let ’em see you cry.
You only get a chance it’s now or never
Once the moments gone, it’s gone forever.
I, I’ve gotta try, so why don’t we try?

Некоторые из них потеряны, некоторые исчезли
Ничто другое не имеет значения, пока вы здесь x2

Пока вы здесь x2

Ridin ‘вверх и вниз на эскалаторе
Молл закроется, увидимся позже.
Пока, не дай им увидеть, как ты плачешь.
У вас есть только шанс, что сейчас или никогда
Как только моменты ушли, они ушли навсегда.
Я должен попробовать, так почему бы нам не попробовать?

Альбом

The Scene Aesthetic – Brother