The Score – Haunted перевод и текст

Put your hand on my chest so you can feel this heart hurting
Our love was on fire but then you made it stop burning
I thought I knew the rules but now I guess I’m still learning
‘Cause you were the one who made my whole world stop turning

Положи руку мне на грудь, чтобы почувствовать, как болит сердце
Наша любовь была в огне, но потом ты прекратил гореть
Я думал, что знаю правила, но теперь я думаю, что я все еще учусь
Потому что ты был тем, кто заставил весь мой мир перестать вращаться

I feel like a ghost watching my life pass
You said we’d be invincible, we’d be invincible
Alone, I’m left in the darkness
Can’t you see I’m invisible, see I’m invisible?
And I’d follow you to forever
I’d follow you so you never feel like a ghost
You get what you wanted, now I’m haunted

Now I’m haunted
Now I’m haunted

We’d get lost in our bed like we were lost in the ocean
I would drown in your love but now I’m drowning in nothing
The house that we built, now it ain’t nothing but ruins
And this heart ain’t a heart if it ain’t nothing but broken

I feel like a ghost watching my life pass
You said we’d be invincible, we’d be invincible
Alone, I’m left in the darkness
Can’t you see I’m invisible, see I’m invisible?
And I’d follow you to forever
I’d follow you so you never feel like a ghost
You get what you wanted, now I’m haunted

Is this what you wanted?
You got what you wanted
Is this what you wanted?

Put your hand on my chest so you can feel this heart hurting
Our love was on fire but then you made it stop burning

I feel like a ghost watching my life pass

Я чувствую себя призраком, наблюдая за моей жизнью
Вы сказали, что мы были бы непобедимы, мы были бы непобедимы
Один я остался в темноте
Разве ты не видишь, что я невидимка, видишь, я невидимка?
И я последую за тобой навсегда
Я бы последовал за тобой, чтобы ты никогда не чувствовал себя призраком
Вы получаете то, что хотели, теперь меня преследуют

Теперь меня преследуют
Теперь меня преследуют

Мы потерялись в нашей постели, как будто мы потерялись в океане.
Я бы утонул в твоей любви, но теперь я тону в ничто
Дом, который мы построили, теперь это не что иное, как руины
И это сердце не сердце, если оно не сломано

Я чувствую себя призраком, наблюдая за моей жизнью
Вы сказали, что мы были бы непобедимы, мы были бы непобедимы
Один я остался в темноте
Разве ты не видишь, что я невидимка, видишь, я невидимка?
И я последую за тобой навсегда
Я бы последовал за тобой, чтобы ты никогда не чувствовал себя призраком
Вы получаете то, что хотели, теперь меня преследуют

Это то, что вы хотели?
Вы получили то, что хотели
Это то, что вы хотели?

Положи руку мне на грудь, чтобы почувствовать, как болит сердце
Наша любовь была в огне, но потом ты прекратил гореть

Я чувствую себя призраком, наблюдая за моей жизнью

Now I’m haunted
Now I’m haunted, oh

Теперь меня преследуют
Теперь меня преследуют, о