The Score – In The Dark перевод и текст
Текст:
Take this load off my back
I feel my bones about to crack
My heart is just so heavy
Full of all the words I couldn’t say
Перевод:
Сними этот груз с моей спины
Я чувствую, как мои кости трескаются
Мое сердце просто так тяжело
Полный всех слов, которые я не мог сказать
Faith is all I have to hold
It won’t, won’t warm me when I’m cold
At night, it makes me wonder
Could lightning ever live without the thunder?
Then all I see is you and me
Caught in between this storm
These raging winds are shaking me
Darling, when it rains, it pours
Will you call my name in the dark?
Will you call my name in the dark?
Dreams are where I can escape
To see the sun light up your face
I get lost inside of your eyes
As long as I don’t have to open mine
Oh, then all I see is you and me
Caught in between this storm
These raging winds are shaking me
Darling, when it rains, it pours
But will you call my name in the dark?
Will you call my name in the dark?
Wonder where you are tonight
And I feel alone, I’ve been out tired
I can’t stop my heart from missing you, oh
When my cards are now, unclear me
Lost without you lying near me
I can’t stop my heart from wanting you
Вера это все, что я должен держать
Это не будет, не согреет меня, когда мне холодно
Ночью это заставляет меня задуматься
Может ли молния когда-либо жить без грома?
Тогда все, что я вижу, это ты и я
Оказавшись между этим штормом
Эти бушующие ветры трясут меня
Дорогая, когда идет дождь, он льет
Ты будешь называть мое имя в темноте?
Ты будешь называть мое имя в темноте?
Сны — это то, где я могу сбежать
Чтобы увидеть солнце освещает ваше лицо
Я заблудился в твоих глазах
Пока мне не нужно открывать мой
О, тогда я вижу только тебя и меня
Оказавшись между этим штормом
Эти бушующие ветры трясут меня
Дорогая, когда идет дождь, он льет
Но ты будешь называть мое имя в темноте?
Ты будешь называть мое имя в темноте?
Интересно, где ты сегодня
И я чувствую себя одиноким, я устал
Я не могу остановить мое сердце от скучаю по тебе, о
Когда мои карты сейчас, непонятно мне
Потерял без тебя, лежа рядом со мной
Я не могу остановить мое сердце от желания тебя
But all I see is you and me
Caught in between this storm
These raging winds are shaking me
Darling, when it rains, it pours
Oh, all I see is you and me
Caught in between this storm
These raging winds are shaking me
Darling, when it rains, it pours
But will you call my name in the dark?
‘Cause I still call your name in the dark
In the dark, in the dark
Но я вижу только тебя и меня
Оказавшись между этим штормом
Эти бушующие ветры трясут меня
Дорогая, когда идет дождь, он льет
О, все, что я вижу, это ты и я
Оказавшись между этим штормом
Эти бушующие ветры трясут меня
Дорогая, когда идет дождь, он льет
Но ты будешь называть мое имя в темноте?
Потому что я все еще называю твое имя в темноте
В темноте, в темноте