The Screaming Jets – Don’t Be Sorry перевод и текст

The first sign of tomorrow chokes me like a cheap perfume
These feelings I’ve borrowed, now I got to leave the room
When you’re warm, you’re lazy, you got no use for feet
The smell I catch in, that comes on rising up the street

Первый признак завтрашнего дня душит меня, как дешевый парфюм
Эти чувства я позаимствовал, теперь я должен покинуть комнату
Когда тебе тепло, тебе лень, тебе не нужны ноги
Запах, который я улавливаю, поднимается по улице

Don’t be sorry if it’s sunny, day is like a cheerful friend
There’s nothing wronger than a good man feeling bad

The thing about sorrow, one joke and it’s cheap
Too many religions, brother, and not enough seats
You got to spend me the answers, oh, and you can spare me the lies
You can’t see clearly through your material eyes

Don’t be sorry if it’s sunny, day is like a cheerful friend
Nothing’s wronger than a good man feeling bad
Don’t you worry, there’s no hurry, day is like a cheerful friend
Nothing is wrong, tomorrow you can start again

It’s all up to you
There’s so much you can do
You can turn it around, yes, you can

Don’t be sorry if it’s sunny, day is like a cheerful friend
No, there’s nothing wronger than a good man feeling… one more time
Don’t be sorry if it’s sunny, day is like a cheerful friend
You know there’s nothing wrong, you can pick it up, do it again
Don’t you worry, there’s no hurry, day is like a cheerful friend
Nothing is wrong, tomorrow you can start again

Не жалей, если солнечно, день как веселый друг
Нет ничего хуже, чем хороший человек чувствует себя плохо

Дело в горе, одна шутка, и это дешево
Слишком много религий, брат, и недостаточно мест
Вы должны потратить мне ответы, о, и вы можете избавить меня от лжи
Вы не можете ясно видеть своими материальными глазами

Не жалей, если солнечно, день как веселый друг
Нет ничего хуже, чем хороший человек чувствует себя плохо
Не беспокойся, спешить некуда, день как веселый друг
Ничего плохого, завтра можешь начать заново

Это все зависит от вас
Ты так много можешь сделать
Вы можете повернуть его, да, вы можете

Не жалей, если солнечно, день как веселый друг
Нет, нет ничего хуже, чем чувство хорошего человека … еще раз
Не жалей, если солнечно, день как веселый друг
Вы знаете, что нет ничего плохого, вы можете взять это, сделать это снова
Не беспокойся, спешить некуда, день как веселый друг
Ничего плохого, завтра можешь начать заново