The Screaming Jets – Drowning перевод и текст

I’ve been straight up with you to try and make it easier
Try to make things easier between you and me
Stand up and look at me get off your hallowed ground
Try to see the boundary between me and you

Я был прямо с вами, чтобы попытаться сделать это проще
Постарайся облегчить отношения между тобой и мной
Встань и посмотри на меня, сойди со своей святой земли
Попытайся увидеть границу между мной и тобой

It’s obvious to me this ain’t working
It’s just not gonna work out between you and me
I’ve been straight up with you your still avoiding me
I guess your too blind to see the difference in me

Your apprehension’s grounding me and everything I know
Your good intension’s are drowning me and I can’t breathe below the surface when you’re hold me down

So why the hell should I have to repeat my self
You know this doesn’t have to be a pain in my soul
Why should I have to be everybody’s great redeemer
It isn’t wrong to be just what I am

Your apprehension’s grounding me and everything I know
Your good intension’s are drowning me and I can’t breathe below the surface when you’re hold me down

Deep water rushing over my head deep water holding me down, deep blood is washing my hands

I’m drowning, I’m drowning lost in lies, they don’t satisfy me anymore
Your apprehension’s drowning me and I can’t breathe below the surface when you’re hold me down

Water holding me down…

Для меня очевидно, что это не работает
Это просто не сработает между тобой и мной
Я был прямо с вами, вы все еще избегаете меня
Я думаю, ты слишком слеп, чтобы увидеть разницу во мне

Ваше опасение заземляет меня и все, что я знаю
Твои благие намерения тонут меня, и я не могу дышать под поверхностью, когда ты удерживаешь меня

Так какого черта я должен повторить себя
Вы знаете, это не должно быть болью в моей душе
Почему я должен быть великим искупителем для всех
Это не неправильно быть тем, кто я есть

Ваше опасение заземляет меня и все, что я знаю
Твои благие намерения тонут меня, и я не могу дышать под поверхностью, когда ты удерживаешь меня

Глубокая вода струится по моей голове, глубокая вода удерживает меня, глубокая кровь моет мои руки

Я тону, тону во лжи, они меня больше не удовлетворяют
Твое опасение тонет меня, и я не могу дышать под поверхностью, когда ты удерживаешь меня

Вода удерживает меня …