The Screaming Jets – Elvis (I Remember) перевод и текст

It’s not enough to be like Elvis
The subjects only have one king
It’s not a choice that makes you helpless
Look at all the suffering that brings

Недостаточно быть похожим на Элвиса
У подданных только один король
Это не выбор, который делает тебя беспомощным
Посмотрите на все страдания, которые приносит

I remember crying for my sins
I remember screaming from the pain
But crying never changed a thing

It’s not enough to have all the answers
And it’s not enough just to be prepared
It won’t be the one you’re holding onto
It’s the one you miss when it’s not there

I remember crying for my sins
I remember screaming from the pain
I remember the shaking in my hands
But crying never changed a thing

It’s not good enough to blame it all on somebody else
You can only ever play one hand at a time
And I won’t accept your bullshit excuses
The end will never justify your crime

Well I can remember crying for my sins, all my sins
I can remember screaming from the pain
But that crying, you know, it never, never changed a thing
Yeah, it never changed anything

Я помню, как плакал о своих грехах
Я помню крики от боли
Но плач не изменил ничего

Недостаточно иметь ответы на все вопросы
И недостаточно просто быть готовым
Это будет не тот, кого вы держите
Это тот, кого ты скучаешь, когда его там нет

Я помню, как плакал о своих грехах
Я помню крики от боли
Я помню дрожание в моих руках
Но плач не изменил ничего

Недостаточно обвинять в этом кого-то другого
Вы можете играть только одну руку за раз
И я не приму твоих отмазок
Конец никогда не оправдает ваше преступление

Ну, я помню, как плакал о своих грехах, все мои грехи
Я помню, как кричал от боли
Но этот плач, вы знаете, это никогда, никогда не меняло ничего
Да, это никогда ничего не меняло