The Screaming Jets – Heart Of The Matter перевод и текст

I can’t save the world, the world’s got no future
And I’m not ashamed to say «You can’t count on me»
‘Cause I’m in a state, in a state, that the world just won’t tolerate
Being told any more who I should stand for

Я не могу спасти мир, у мира нет будущего
И мне не стыдно сказать “Ты не можешь рассчитывать на меня”
Потому что я нахожусь в состоянии, в состоянии, которое мир просто не потерпит
Мне больше говорят, за кого я должен стоять

The harder the matter — the harder I go
Too scared to look but it’s a hell of a show
Sell us absolution — Global Eco-Absolution
It’s the heart of the matter — harder I go
Let’s go

I can’t save myself, and I don’t wanna disappoint you
I’m never ashamed to say exactly how I feel
‘Cause I’m in a state, a state of my mind, I won’t be tempting fate this time

I said: The harder the matter — the harder I go
Too scared to look but I’ll not miss the show
Sell us absolution — Global Eco-Absolution
It’s the heart of the matter — the harder I go

I’m not ashamed to say exactly what is real
‘Cause I’m in a state, in the back of my mind, I won’t be tempting fate this time

I said: The harder the matter — the harder I go
Too scared to look but it’s a hell of a show
Sell us absolution — Global Eco-Absolution
It’s the heart of the matter — harder I go

I said: The harder the matter — harder I go
Too scared to look but it’s a hell of a show
Sell us absolution — Global Eco-Absolution
It’s the heart of the matter — harder I go

Чем сложнее дело – тем тяжелее я иду
Слишком страшно смотреть, но это адское шоу
Продай нам отпущение грехов – Global Eco-Absolution
Это суть дела – тяжелее я иду
Пошли

Я не могу спасти себя, и я не хочу разочаровывать тебя
Мне никогда не стыдно сказать, что я чувствую
Потому что я нахожусь в состоянии, состоянии моего ума, я не буду искушать судьбу на этот раз

Я сказал: чем сложнее дело, тем труднее мне идти
Слишком страшно смотреть, но я не пропущу шоу
Продай нам отпущение грехов – Global Eco-Absolution
Это суть дела – чем сложнее я иду

Мне не стыдно сказать, что реально
Потому что я в состоянии, в глубине души, я не буду искушать судьбу на этот раз

Я сказал: чем сложнее дело, тем труднее мне идти
Слишком страшно смотреть, но это адское шоу
Продай нам отпущение грехов – Global Eco-Absolution
Это суть дела – тяжелее я иду

Я сказал: чем сложнее дело, тем труднее мне идти
Слишком страшно смотреть, но это адское шоу
Продай нам отпущение грехов – Global Eco-Absolution
Это суть дела – тяжелее я иду