The Screaming Jets – Impossible перевод и текст
Текст:
You can’t do much about the governments policies
You can’t to much about the heresies
You can’t do too much to stop the squeeze on society
When your all out of touch, you can’t have much to say
Перевод:
Вы не можете многое сделать с политикой правительства
Вы не можете много о ереси
Вы не можете сделать слишком много, чтобы остановить давление на общество
Когда вы все вне связи, вы не можете сказать много
We can put a man on the moon
But we can’t find a cure for starvation
Everybody’s passing the buck
And there’s no realisation
Well, ain’t it like being impossible?
But there ain’t no harm in trying
Said, ain’t it like being impossible?
But I’m gonna die trying
You can’t do much about the birth of a new age
You can’t do much about the old days
You can’t do much about the equal and opposite reaction
You can’t do much about that satisfaction
I don’t know much about it
I didn’t listen too much
There’s no use in denying
Your piece of luck
Ain’t it like being impossible?
There ain’t any use in hiding
And I said, hell man, ain’t this like being impossible?
But I’m gonna die trying
You can’t do much about what’s gonna happen today
And you can’t do much about yesterday
You can’t say much against some angry individual
You can’t say much against the majority
Is there any use shouting about it?
Will anybody listen?
Мы можем посадить человека на луну
Но мы не можем найти лекарство от голода
Все берут на себя ответственность
И нет реализации
Ну, разве это не похоже на невозможность?
Но нет ничего плохого в попытках
Сказал, разве это не похоже на невозможность?
Но я умру, пытаясь
Вы не можете многое сделать о рождении новой эры
Ты ничего не можешь поделать со старыми днями
Вы не можете сделать много о равной и противоположной реакции
Вы не можете ничего сделать с этим удовлетворением
Я не знаю много об этом
Я не слишком много слушал
Там нет смысла отрицать
Ваша удача
Разве это не похоже на невозможность?
Нет смысла прятаться
И я сказал, черт возьми, разве это не похоже на невозможность?
Но я умру, пытаясь
Вы не можете многое сделать о том, что произойдет сегодня
И вы не можете многое сделать со вчерашним днем
Вы не можете сказать много против какого-то злого человека
Вы не можете сказать много против большинства
Есть ли смысл кричать об этом?
Кто-нибудь будет слушать?
Is it gonna be your mission?
Well, ain’t it like being impossible
But there ain’t no harm in trying
And I say, hell man, ain’t this like being impossible?
But I’m gonna die trying
Это будет твоя миссия?
Ну, разве это не похоже на невозможность
Но нет ничего плохого в попытках
И я говорю, черт возьми, разве это не похоже на невозможность?
Но я умру, пытаясь