The Screaming Jets – Inside Out перевод и текст

Got a flash for the beaten down, well, I pass it around
Stumble through your worst of days and still you pay
Hand on heart, gotta beg for another favour, it’s a gentle savour and I got no doubt
Of the one who could save today

У меня есть вспышка для побитого, ну, я раздаю его
Споткнуться через ваши худшие дни, и все же вы платите
Положа руку на сердце, должен просить еще об одолжении, это нежный вкус, и я не сомневаюсь
Того, кто мог спасти сегодня

Don’t treat it like a common occurrence, that happens everyday
You might end up with all that you wanted

Everybody get a crew with there, until there’s no one there
Drive all night, heading somewhere and getting nowhere, get there soon
What’s good for you, don’t mean it’s good for me
Still I try to get a grip on everything you say to me

Don’t treat it like a common occurrence, like it happens everyday
You might end up with all that you wanted, still you can’t find your way

Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what it seems

If this is what today’s like, it’s gonna be a long life, I hate to be the one responsible
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like

Ooh, woe
Live your life without regret, it’s not over yet, it’s gonna be a long time

Don’t treat it like a common occurrence, just like it happens everyday
You might end up with everything you wanted, and still you can’t get your way

Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what it seems

Start at the start…
Take a look outside to see the wheels turning — take a look around
Dream of a life…
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like
It’s not what it seems
If this is what today’s like, today’s like, it’s gonna be a long life, long life

Не относитесь к этому как к обычному явлению, которое случается каждый день
Вы можете в конечном итоге все, что вы хотели

У всех есть команда, пока там никого нет
Езжай всю ночь, куда-то направляйся и никуда не денешься, скоро добирайся
Что хорошо для тебя, не значит, что это хорошо для меня
Тем не менее я пытаюсь справиться со всем, что вы мне говорите

Не относитесь к этому как к обычному явлению, как это происходит каждый день
Вы можете в конечном итоге все, что вы хотели, но вы не можете найти свой путь

Начните с начала, закончите в конце, осмотрите снаружи, чтобы увидеть, как вращаются колеса
Мечта о жизни, жизнь, о которой мечта, это не случится дважды, и это не то, что кажется

Если это то, на что сегодня похоже, это будет долгая жизнь, я ненавижу быть ответственным
Если это то, что они называют жизнью, я бы не хотел видеть, на что похож ад

Ох, горе
Живи своей жизнью без сожаления, это еще не конец, это будет долго

Не относитесь к этому как к обычному явлению, так же, как это происходит каждый день
Вы можете в конечном итоге все, что вы хотели, и все же вы не можете получить свой путь

Начните с начала, закончите в конце, осмотрите снаружи, чтобы увидеть, как вращаются колеса
Мечта о жизни, жизнь, о которой мечта, это не случится дважды, и это не то, что кажется

Начать с начала …
Осмотрите снаружи, чтобы увидеть вращение колес – осмотрите вокруг
Мечта о жизни …
Если это то, что они называют жизнью, я бы не хотел видеть, на что похож ад
Это не то, что кажется
Если это то, на что сегодня похож, на сегодняшний день, это будет долгая жизнь, долгая жизнь