The Screaming Jets – It’s Alright перевод и текст

I sleep in and all I do is dream
I keep pushing myself to extremes
There’s no gratitude and there’s no lies
The pressure’s what you gotta try to survive

Я сплю, и все, что я делаю, это мечта
Я продолжаю доводить себя до крайности
Там нет благодарности и нет лжи
Давление – это то, что ты должен пытаться выжить

It’s all right there’s no use talking
Too late, they’ve made up their minds
It’s all right there’s no use talking
Too late, they’ve made up their minds

I was the one who was changing
I was the one who was new
I tried to look for a better way
But you said it just wouldn’t do

It burns my feelings and it hurts my pride
It tears me apart and I don’t know why
The things I do for kicks I just don’t understand
Just keep your attitude and you’ll make a man
They’ll never understand your pitiful existence

It’s all right there’s no use talking
Too late they’ve made up there minds
It’s all right there’s no use talking
Too late they’ve made up there minds

I was the one who was changing
I was the one who was new
I tried to look for a better way
You said it just wouldn’t do

It’s all right there’s no use talking
Too late they’ve made up there minds
It’s all right there’s no use talking
Too late they’ve made up there minds

Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно, они решили
Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно, они решили

Я был тем, кто менялся
Я был тем, кто был новым
Я пытался найти лучший путь
Но вы сказали, что просто не будет

Это сжигает мои чувства и ранит мою гордость
Это разрывает меня на части, и я не знаю почему
То, что я делаю для ударов, я просто не понимаю
Просто сохраняйте свое отношение, и вы сделаете человека
Они никогда не поймут твоего жалкого существования

Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно они приняли решение
Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно они приняли решение

Я был тем, кто менялся
Я был тем, кто был новым
Я пытался найти лучший путь
Вы сказали, что просто не будет

Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно они приняли решение
Все в порядке, нет смысла говорить
Слишком поздно они приняли решение

I was the one who was changing
I was the one who was new
I tried to look for a better way
You said it just wouldn’t do

Well, it’s all right
Said there’s no use talking anymore
It’s much, much to late
I’m not listening to you anymore

Я был тем, кто менялся
Я был тем, кто был новым
Я пытался найти лучший путь
Вы сказали, что просто не будет

Ну все нормально
Сказал, что больше нет смысла говорить
Это очень, очень поздно
Я тебя больше не слушаю