The Screaming Jets – Mary Jane перевод и текст

I always see you and I wonder where you go to
What’s going on behind those eyes?
There must be some way to get you out of going nowhere, but right now
You’re trapped here on this broken boulevard

Я всегда вижу тебя, и мне интересно, куда ты идешь
Что происходит за этими глазами?
Должен быть какой-то способ вытащить тебя из ниоткуда, но прямо сейчас
Вы попали в ловушку на этом сломанном бульваре

Mary Jane, you’re such a story, dressed in rags and stripped off glory
It’s funny how the time has stopped you
It’s always in those April showers
When you’ve got nowhere to run to

I see all the people, where do they go to, all the lonely people in the world?
Damn politicians, I don’t know what they’re thinking, but you can bet your ass
They ain’t thinking about you

Mary Jane, you’re such a story, dressed in rags and stripped off glory
It’s funny how the time has stopped you, Mary Jane
When I see you in the April showers, though you call on all your powers
You still got nowhere to run to

Nobody loves you, Mary Jane. Mary Jane… what’ll become of Mary Jane?

Mary Jane, you’re such a story, dressed in rags and stripped off glory
It’s funny how the time has stopped you, Mary Jane
I see you in the April showers, I know you call on all your powers
You still got nobody to run to

Who’s gonna love you, Mary Jane? Mary Jane… what’ll recover you, Mary Jane? Mary Jane…
Somebody misses you, Mary Jane. Mary Jane… Mary Jane…

Мэри Джейн, ты такая история, одетая в лохмотья и лишенная славы
Забавно, как время остановило тебя
Это всегда в те дни апреля
Когда тебе некуда бежать

Я вижу всех людей, куда они идут, всех одиноких людей в мире?
Чертовы политики, я не знаю, о чем они думают, но вы можете поспорить на свою задницу
Они не думают о тебе

Мэри Джейн, ты такая история, одетая в лохмотья и лишенная славы
Забавно, как время остановило тебя, Мэри Джейн
Когда я увижу тебя в апрельских ливнях, ты призовешь все свои силы
Вам все еще некуда бежать

Никто не любит тебя, Мэри Джейн. Мэри Джейн … что станет с Мэри Джейн?

Мэри Джейн, ты такая история, одетая в лохмотья и лишенная славы
Забавно, как время остановило тебя, Мэри Джейн
Я вижу тебя в апрельских ливнях, я знаю, что ты призываешь все свои силы
Тебе все еще некуда бежать

Кто будет любить тебя, Мэри Джейн? Мэри Джейн … что тебя восстановит, Мэри Джейн? Мэри Джейн…
Кто-то скучает по тебе, Мэри Джейн. Мэри Джейн … Мэри Джейн …