The Screaming Jets – Needle перевод и текст

I feel the pain in my head
I want that sleep that I’m missing
I’m falling all apart
Oh, the nightmare that I’m living

Я чувствую боль в голове
Я хочу спать, что мне не хватает
Я разваливаюсь
О, кошмар, в котором я живу

Held an old friend as he died
Oh, what a wasted life
So don’t you start
Don’t you start your pushin’
The needle to the red

Well I feel the life that I’m leadin’
Is bringing me down and I’m bleedin’
Been pushed aside to die
Skull and cross bones in my mind
I start to believe in my own lies
Oh, why did I start?

Held an old friend as he died
Oh, what a wasted life
So don’t you start
Don’t you start your pushin’
The needle to the red

I sit and wonder all the time
What it’d be like if I could change my mind?
Blood drips slowly from the sky
Falling down and cleansing my naked eye
Break down and cry!

Blood shot eyes in the mirror
Look at my hand it’s a-quiver
I’m a crumbled heap in the dark

Провел старый друг, как он умер
Ах, какая потраченная впустую жизнь
Так что не начинай
Не начинай давить
Игла для красного

Ну, я чувствую жизнь, которую я веду
Приносит меня, и я истекаю кровью
Был оттеснен, чтобы умереть
Череп и скрещенные кости в моей голове
Я начинаю верить в свою собственную ложь
О, с чего я начал?

Провел старый друг, как он умер
Ах, какая потраченная впустую жизнь
Так что не начинай
Не начинай давить
Игла для красного

Я сижу и все время удивляюсь
Как бы это было, если бы я мог передумать?
Кровь медленно капает с неба
Падение и очищение моего невооруженного глаза
Сломайся и плачь!

Кровь стреляла глазами в зеркало
Посмотри на мою руку, это колчан
Я рассыпался в темноте

Held an old friend as he died
Oh, what a wasted life
Don’t you start, don’t you start
Said don’t you start your pushin’
The needle to the red
The needle to the red, oh no don’t push, don’t push, don’t, don’t, don’t, don’t push it!
Don’t push!

Провел старый друг, как он умер
Ах, какая потраченная впустую жизнь
Не начинай, не начинай
Сказал, что ты не начинаешь давить
Игла для красного
Стрелка к красному, о нет, не дави, не дави, не делай, не делай, не дави!
Не дави!