The Screaming Jets – Realise перевод и текст

Текст:

I see you in the shade in the summer
I hear you laugh, when you say my name
To be a part of your inner circle is what I believe is my saving grace

I see you just like a spirit in the spring

Перевод:

Я вижу тебя в тени летом
Я слышу твой смех, когда ты произносишь мое имя
Быть частью вашего внутреннего круга – это то, что я считаю своей спасительной милостью

Я вижу тебя, как дух весной

It’s like starting all over and spreading your wings
At the dawn of a new creation
In what I believe is the gift that you bring

And I know I can’t get down, ’cause I know I’m always bound
To the rhythm that keeps pounding in our hearts
When I look into your eyes, then I realise
Realise, I realise
Realise, I realise
Realise, I realise
Realise

I can’t help the way I am anymore
I’m under your spell and your guiding hand
To be a part of your insurrection
Is what I believe is the truth in the end

And I know I can’t get down, ’cause I know we’re always bound
To the rhythm that keeps pounding in our hearts
When I look into your eyes, then I realise

Only you can make me bleed
I cannot ring the bell while you’re reaching out to me
You make it easier on me
And I know you believe

When I look into your eyes, then I realise

Only you can make me bleed
I cannot ring the bell while you’re reaching out to me
You make it easier on me
And I know you believe

Это как начать все сначала и расправить крылья
На заре нового творения
Во что я верю, тот дар, который ты приносишь

И я знаю, что не могу спуститься, потому что я знаю, что я всегда связан
В ритм, который продолжает стучать в наших сердцах
Когда я смотрю в твои глаза, то понимаю,
Понимаю, я понимаю
Понимаю, я понимаю
Понимаю, я понимаю
Понимать

Я не могу помочь, как я больше
Я под твоими чарами и твоей направляющей рукой
Быть частью вашего восстания
Это то, что я считаю, правда в конце

И я знаю, что не могу спуститься, потому что я знаю, что мы всегда связаны
В ритм, который продолжает стучать в наших сердцах
Когда я смотрю в твои глаза, то понимаю,

Только ты можешь заставить меня истечь кровью
Я не могу позвонить, пока ты обращаешься ко мне
Вы облегчаете мне
И я знаю, ты веришь

Когда я смотрю в твои глаза, то понимаю,

I realise
Realise, I realise
Realise, I realise
Realise, I realise
Realise

я понимаю
Понимаю, я понимаю
Понимаю, я понимаю
Понимаю, я понимаю
Понимать