The Screaming Jets – Reefer Madness перевод и текст
Текст:
I’m a drug fucked mother fuckin’ maniac
I’ve just smoked the pot they say killed Elvis
I’ve got a myriad of colour I love to stare at
And I’m told Fred Flinstone was the very first dead head
Перевод:
Я трахаюсь с наркотиками, мать чертовски маньяк
Я только что выкурил котелок, говорят, убил Элвиса
У меня есть множество цветов, которые я люблю смотреть на
И мне сказали, что Фред Флинстон был самой первой мертвой головой
I’m stoned as ten Bob Marleys and my eyes are blazing red
I can feel the brain cells exploding in my head
I’m stoned… reefer madness
I’m out of my head with marijuana
These buds the buzz I love to taste
So can you tell me what’s so wrong with all these feelings that I’m feeling
While grand ideals lay the world to waste
I’m stoned as ten Bob Marleys and my eyes are blazing red
I can feel the brain cells exploding in my head
I’m stoned…
Following behind me in the haze from the setting sun
I don’t know where I’m going but I’m happy to be gone
So happy to be gone
I ain’t, I ain’t never coming back
I’m going all the way
I’m never coming back on and on and on and on and on
The universe is flooding through my senses
I don’t need you violent ways or means
All your fighting sacrificing, loving, murder
The smoke it fills me up now I can see
I’m stoned as ten Bob Marleys and my eyes are blazing red
I can feel the brain cells exploding in my head
I’m stoned again…
Я забита камнями, как десять Бобов Марли, и мои глаза горят красным
Я чувствую, как мозговые клетки взрываются в моей голове
Я забита камнями
Я с ума схожу с марихуаны
Эти бутоны гул я люблю пробовать
Так что вы можете сказать мне, что не так со всеми этими чувствами, которые я чувствую
В то время как великие идеалы опустошают мир
Я забита камнями, как десять Бобов Марли, и мои глаза горят красным
Я чувствую, как мозговые клетки взрываются в моей голове
Я окаменел…
Следуя за мной в дымке от заходящего солнца
Я не знаю, куда я иду, но я счастлив, что ушел
Так счастлив, что ушел
Я никогда не вернусь
Я иду весь путь
Я никогда не вернусь и дальше и дальше и дальше и дальше
Вселенная наполнена моими чувствами
Мне не нужны твои насильственные способы или средства
Все ваши боевые жертвы, любви, убийства
Дым это наполняет меня, теперь я вижу
Я забита камнями, как десять Бобов Марли, и мои глаза горят красным
Я чувствую, как мозговые клетки взрываются в моей голове
Я снова забита камнями …