The Screaming Jets – Thinking About You перевод и текст

I’ve been thinkin’ ’bout, I’ve been thinkin’ ’bout you
Struggling with the hope to see it through
Givin’ it all to charity, making blind men see
I’ve been thinkin’ ’bout, I’ve been thinkin’ ’bout you

Я думал о тебе, я думал о тебе
Борьба с надеждой увидеть это до конца
Отдавая все это на благотворительность, заставляя слепых видеть
Я думал о тебе, я думал о тебе

How long has it been, since you came to see me?
I bet the same old launder, but you tell me I’ve changed it
See, I fly to you forever, but now you need some help
‘Cause you can never leave it all up to somebody else

I’ve been thinkin’ ’bout, I’ve been thinkin’ ’bout you
Struggling to learn a trick or two
Givin’ it all to charity, you could be wasting all your time
I’ve been thinkin’ ’bout, said I’ve been thinkin’ ’bout you

How long has it been since you believed in me?
Do you think I’m screaming at you for fun? Well, it’s not fun
You would stand in line forever, yeah, but the line don’t go that long
And I’ll stand there right in front of you one on one

I’ve been thinkin’ ’bout, said I’ve been thinkin’ ’bout you
Struggling to learn a trick or two
Givin’ it all to charity, you could be wasting all your time
I’ve been thinkin’ ’bout, said I’ve been thinkin’ ’bout you

Still thinkin’, thinkin’

I saw your picture in the paper last Saturday evening
And you looked like you could be 91
You would stand in line forever, yeah, but the line don’t go that long
Soon I’ll stand there right in front of you one on one
Said I’ll be standin’ there right in front of you one on one

Well, I’ve been thinkin’ ’bout, said I’ve been thinkin’ ’bout you
Struggling to learn a trick or two, yeah, yeah
But you’re so caught up in charity, you could be wasting all your time
Well, I’ve been thinkin’ ’bout, said I’ve been thinkin’ ’bout you

Сколько времени прошло с тех пор, как вы пришли ко мне?
Бьюсь об заклад, тот же самый отмыв
Видишь, я лечу к тебе вечно, но теперь тебе нужна помощь
Потому что ты никогда не сможешь оставить все это кому-то другому

Я думал о тебе, я думал о тебе
Изо всех сил, чтобы выучить трюк или два
Отдав все это на благотворительность, вы могли бы тратить все свое время
Я думал о тебе, сказал, что я думал о тебе

Сколько времени прошло с тех пор, как ты верил в меня?
Ты думаешь, я кричу на тебя ради забавы? Ну это не весело
Да, ты стоишь в очереди навсегда, да, но очередь не идет так долго
И я буду стоять прямо перед тобой один на один

Я думал о тебе, сказал, что я думал о тебе
Изо всех сил, чтобы выучить трюк или два
Отдав все это на благотворительность, вы могли бы тратить все свое время
Я думал о тебе, сказал, что я думал о тебе

Все еще думаешь, думаешь

Я видел вашу фотографию в газете в прошлую субботу вечером
И ты выглядела так, как будто тебе было 91
Да, ты стоишь в очереди навсегда, да, но очередь не идет так долго
Скоро я буду стоять прямо перед тобой один на один
Сказал, что буду стоять прямо перед тобой один на один

Ну, я думал о тебе, сказал, что я думал о тебе
Изо всех сил, чтобы выучить трюк или два, да, да
Но ты так увлечен благотворительностью, что можешь тратить все свое время
Ну, я думал о тебе, сказал, что я думал о тебе