The Script – Mad Love перевод и текст
Текст:
We’re smashing plates and throwing knives
Feels like we’re crazy half the time
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
Перевод:
Мы разбиваем тарелки и метаем ножи
Чувствуется, что мы сумасшедшие половину времени
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
They’re keeping us up every night
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
Oh no
They’ll never understand what they don’t know, woah
Whoever said if you love someone, you should set them free
They don’t know shit about you and me
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
We fill the bed with dynamite
Who’s turn is it to start the fight?
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
I’m your great white, you’re my piranha
We don’t give a, we love the drama
I’m your snakebite, you’re, you’re my charmer
We don’t give a, we love the drama
Oh no
They’ll never understand what they don’t know, woah
Whoever said if you love someone, you should set them free
Они поддерживают нас каждую ночь
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
о нет
Они никогда не поймут, чего не знают, вау
Кто бы ни сказал, что если ты любишь кого-то, ты должен освободить его
Они не знают дерьмо о тебе и мне
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Кто бы ни сказал, что это должно было быть, но вы вернетесь
Мы никогда не узнаем об этом
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Нет нет нет
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
Заполняем кровать динамитом
Чья очередь начинать бой?
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
Я твой большой белый, ты моя пиранья
Мы не даем, мы любим драму
Я твой укус змеи, ты, ты мой заклинатель
Мы не даем, мы любим драму
о нет
Они никогда не поймут, чего не знают, вау
Кто бы ни сказал, что если ты любишь кого-то, ты должен освободить его
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
(Won’t let you go, no)
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no
I got mad, mad love for ya’
I got mad, mad love
I won’t let you go, no, I won’t let you go
I’m your great white, you’re my piranha
We don’t give a, we love the drama
I’m your snakebite, you’re, you’re my charmer
We don’t give a, we love the drama
Whoever said if you love someone, you should set them free
They don’t know shit about you and me
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
‘Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love for you
I won’t let you go, no, I won’t let you go
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love for you
I won’t let you go
I got mad, mad love
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Кто бы ни сказал, что это должно было быть, но вы вернетесь
Мы никогда не узнаем об этом
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
(Не отпущу тебя, нет)
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
Я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Нет нет нет
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь
Я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Я твой большой белый, ты моя пиранья
Мы не даем, мы любим драму
Я твой укус змеи, ты, ты мой заклинатель
Мы не даем, мы любим драму
Кто бы ни сказал, что если ты любишь кого-то, ты должен освободить его
Они не знают дерьмо о тебе и мне
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Кто бы ни сказал, что это должно было быть, но вы вернетесь
Мы никогда не узнаем об этом
Потому что я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Нет нет нет
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я не отпущу тебя, нет, я не отпущу тебя
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я разозлился, безумная любовь к тебе
Я тебя не отпущу
Я разозлился, безумная любовь