The Script – Wonders перевод и текст

Pull the car to the side of the freeway
It all came clear in a flash
So I called to tell you I love you
Got so many questions to ask

Потяните машину в сторону от шоссе
Все стало ясно в одно мгновение
Я позвонил тебе и сказал, что люблю тебя.
Есть так много вопросов, чтобы задать

‘Cause I don’t wanna go through the gates of heaven thinking what we might have missed
Don’t wanna waste another day we’re given, ’cause we’re scared of taking risks
Let’s see the eight world wonders, before we’re six feet under
Do everything we always talked about, mark them off the bucket list

Go to Rome, stand in awe
Climb a mountain in Nepal
Land in China, walk the wall
We gonna do it all
Dance in Rio in the sun
Head to Vegas for the fun
Do the things we never done, we never done
We never done, we never done
We never done

So, go hand in your notice
We’re leaving
Let’s start doing the things that we love
Kill the dream now, but don’t kill the dreamer
No, this town won’t get the best of us
So, we’re setting off
We’re getting on a plane
We’re going a little crazy, don’t have to explain

Потому что я не хочу проходить через врата небес, думая, что мы могли пропустить
Не тратьте впустую еще один день, потому что мы боимся рисковать
Давайте посмотрим на восемь чудес света, прежде чем мы под шесть футов
Делайте все, о чем мы всегда говорили, отметьте их в списке дел

Иди в Рим, стой в страхе
Поднимитесь на гору в Непале
Земля в Китае, иди по стене
Мы сделаем все это
Танец в Рио на солнце
Отправляйся в Вегас для удовольствия
Делать то, что мы никогда не делали, мы никогда не делали
Мы никогда не делали, мы никогда не делали
Мы никогда не делали

Итак, идите рука в вашем уведомлении
Мы уходим
Давайте начнем делать то, что мы любим
Убей мечту сейчас, но не убивай мечтателя
Нет, этот город не станет лучшим из нас
Итак, мы отправляемся
Мы садимся в самолет
Мы немного сходим с ума, не нужно объяснять

‘Cause I don’t wanna go through the gates of heaven thinking what we might have missed
Don’t wanna waste another day we’re given, ’cause we’re scared of taking risks
Let’s see the eight world wonders, before we’re six feet under
Do everything we always talked about, mark them off the bucket list

Go to Rome, stand in awe
Climb a mountain in Nepal
Land in China, walk the wall
We gonna do it all
Dance in Rio in the sun
Head to Vegas for the fun
Do the things we never done, we never done
We never done, we never done
We never done

‘Cause I don’t wanna go through the gates of heaven thinking what we might have missed
Don’t wanna waste another day we’re given because we’re scared of taking risks
Let’s see the eight world wonders
Before we’re six feet under
Do everything we always talked about
Mark them off your list

Go to Rome, stand in awe
Climb a mountain in Nepal
Land in China, walk the wall
We gonna do it all
Dance in Rio in the sun
Head to Vegas for fun
Do the things we never done, we never done
We never done, we never done

Потому что я не хочу проходить через врата небес, думая, что мы могли пропустить
Не тратьте впустую еще один день, потому что мы боимся рисковать
Давайте посмотрим на восемь чудес света, прежде чем мы под шесть футов
Делайте все, о чем мы всегда говорили, отметьте их в списке дел

Иди в Рим, стой в страхе
Поднимитесь на гору в Непале
Земля в Китае, иди по стене
Мы сделаем все это
Танец в Рио на солнце
Отправляйся в Вегас для удовольствия
Делать то, что мы никогда не делали, мы никогда не делали
Мы никогда не делали, мы никогда не делали
Мы никогда не делали
Потому что я не хочу проходить через врата небес, думая, что мы могли пропустить
Не тратьте еще один день, который нам дали, потому что мы боимся рисковать
Давайте посмотрим на восемь чудес света
Прежде чем мы шесть футов под
Делайте все, о чем мы всегда говорили
Отметьте их в своем списке

Иди в Рим, стой в страхе
Поднимитесь на гору в Непале
Земля в Китае, иди по стене
Мы сделаем все это
Танец в Рио на солнце
Отправляйся в Вегас для удовольствия
Делать то, что мы никогда не делали, мы никогда не делали
Мы никогда не делали, мы никогда не делали