The Seahorses – The Boy In The Picture перевод и текст
Текст:
I asked the boy in the picture what could he see?
He said it’s been twenty long years
But you still look like me
If you find somebody that you need
Перевод:
Я спросил мальчика на картинке, что он может видеть?
Он сказал, что прошло двадцать долгих лет
Но ты все еще похож на меня
Если вы найдете кого-то, что вам нужно
Go ahead and tell her show her what you mean
And soon you’ll find that love is blind and free
If you see Sally or Smokey say hello from me
Tell them I hope they’re happy
Working the beach, just out of reach, but free
And soon you’ll find that love is blind and free
If you see Sally or Smokey say hello from me
Tell them I hope they’re happy
Working the beach, just out of reach, but free
I asked the boy in the picture
How’s your brother been?
He said he’s doing just fine now but
He’s still a little too thin
And then the boy in the picture he asked me
Got any tips where do I go wrong and,
Who am I going to be?
Давай, скажи ей, что ты имеешь в виду
И скоро вы обнаружите, что любовь слепа и свободна
Если вы видите Салли или Смоки, передайте от меня привет
Скажи им, я надеюсь, что они счастливы
Работаю на пляже, просто вне досягаемости, но бесплатно
И скоро вы обнаружите, что любовь слепа и свободна
Если вы видите Салли или Смоки, передайте от меня привет
Скажи им, я надеюсь, что они счастливы
Работаю на пляже, просто вне досягаемости, но бесплатно
Я спросил мальчика на картинке
Как твой брат был?
Он сказал, что сейчас у него все хорошо, но
Он все еще немного худой
И тогда мальчик на картине спросил меня
Есть какие-нибудь советы, где я могу пойти не так, и,
Кем я буду?