The Seige – Kid перевод и текст
Текст:
Yeah
True story
Just a kid
And every kid gotta prove himself right?
Перевод:
Да
Правдивая история
Просто ребенок
И каждый ребенок должен доказать, что он прав?
It was only a matter of time, twelve minutes ’til nine
In my mind I’m feeling like two super villains combined
Keeping a look out, make sure nobody’s blowing up my spot
Thinking about the situation, how I’m bout to pull this off
Should I catch em’ in the alleyway or in the parking lot?
Helicopters over top, the cops are just an afterthought
I see some lights flash my way, so I crouch into a squat
I can’t let these fucking agents come and interrupt the plot
Ten minutes
I’m still kind of nervous but ambitious
I left the ski mask at home, it’s clear vision
I gotta do it quick and quiet, no damn witness
Mind your business or I’ll light the block, Merry Christmas
This planned out, me and the crew we fanned out
One man still in the car, the damn scout (what?)
He hit me on the phone and alarmed all my focus
Just to let me know that my target approaches
Just a kid trying to be man (be a man)
Just a kid I was trying to be a man
Sweat dripping from my hand
Just a kid trying to be a man (be a man)
Just a kid trying to be a man (be a man)
Back to get jacked (jacked)
I spot my target way back
The silhouette is just like my clothes, they all black
My stomach tightened up and I start feeling the nerves
Это был только вопрос времени, от двенадцати минут до девяти
На мой взгляд, я чувствую себя как два супер злодея вместе взятых
Следите за тем, чтобы никто не взорвал мое место
Размышляя о ситуации, как я справляюсь с этим
Должен ли я поймать их в переулке или на стоянке?
Вертолеты сверху, копы просто запоздалая мысль
Я вижу, как некоторые огни вспыхивают, и я приседаю на корточки.
Я не могу позволить этим гребаным агентам прийти и прервать заговор
Десять минут
Я все еще немного нервный, но амбициозный
Я оставил лыжную маску дома, это четкое видение
Я должен сделать это быстро и тихо, ни черта свидетеля
Занимайся своим делом, или я зажгу блок, Счастливого Рождества
Это запланировано, я и команда, которую мы разделили
Один человек все еще в машине, чертов разведчик (что?)
Он ударил меня по телефону и встревожил все мое внимание
Просто, чтобы сообщить мне, что моя цель приближается
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Просто ребенок, я пытался быть мужчиной
Пот капает с моей руки
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Назад, чтобы быть измученным
Я замечаю свою цель назад
Силуэт так же, как моя одежда, они все черные
Мой живот сжался, и я начинаю чувствовать нервы
Teeth clenching, sweat dripping, hitting the curb (uh)
Haze all around, somebody hitting the herb and I know one
This shit should have been done
I’m hesitating
See I’ve been waiting, deliberating and calculating
I’m laying low, there she go, I creep up slow
Right from behind, she’s blind, she don’t even know
In my mind, I’m thinking of time
What be the shortest?
Heart rate starting to climb, I reach for it
Pull it out
You already know what I’m ’bout
It’s that action baby, you won’t hear a word out my mouth
I just turn her around and hit her with that surprise
Lift that thing up slow while I look into her eyes
Just a kid trying to be a man (be a man)
Just a kid trying to be a man (be a man)
I don’t know if I can
Just a kid trying to be a man (be a man)
Just a kid trying to be a man (be a man)
Moment of truth, sink or swim boy what you gon’ do
Ball is in your court, this shit is on you
So I reached in my pocket and pulled it out
Man I knew she would want it
That little piece of paper with them seven digits on it
Just a kid trying to be a man (be a man)
Сжатие зубов, капание пота, удары по бордюру (э-э)
Души все вокруг, кто-то бьет по траве, и я знаю одного
Это дерьмо должно было быть сделано
Я колеблюсь
Видите, я ждал, обдумывал и рассчитывал
Я лежу низко, вот она, я медленно подкрадываюсь
Прямо сзади она слепая, она даже не знает
Я думаю о времени
Что будет самым коротким?
Частота сердечных сокращений начинает расти, я достигаю этого
Вытащить это
Вы уже знаете, что я
Это то действие, детка, вы не услышите ни слова из моего рта
Я просто поворачиваю ее и поражаю ее этим удивлением
Подними эту штуку медленно, пока я смотрю ей в глаза
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Я не знаю смогу ли я
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
Момент истины, утонешь или плывешь, мальчик, что ты собираешься делать
Мяч на твоем корте, это дерьмо на тебе
Поэтому я сунул руку в карман и вытащил его
Человек, которого я знал, что она хотела бы этого
Этот маленький кусочек бумаги с семью цифрами на нем
Просто ребенок пытается быть мужчиной (быть мужчиной)
