The Shangri–Las – The Train From Kansas City перевод и текст
Текст:
(Baby, baby
Please believe me
I would never never do anything to hurt you)
Baby, baby
Перевод:
(Детка
Пожалуйста, верь мне
Я бы никогда не сделал ничего, чтобы сделать тебе больно)
Детка
I would never never do anything to you
To make you blue
But yesterday I
Got this letter
From a boy I loved
Before I ever knew you,
Before I even knew you
And the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City (is a comin’)
Nothing I can do can make it turn around
Baby, baby
Please don’t worry
Nothing in this world could tear us apart
We’ll never, never part
So wait right here
And I will hurry
I’ll be back in the time it takes to break a heart
I gotta break his heart
Yes, the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City (is a comin’)
Nothing I can do can make it turn around
Well, I never answered his letter
I just couldn’t tell him that way (oh yeah)
Я бы никогда не сделал с тобой ничего
Сделать тебя синим
Но вчера я
Получил это письмо
От мальчика, которого я любил
Прежде чем я узнал тебя,
Прежде чем я даже знал тебя
И поезд из Канзас-Сити
Идет в город
Поезд из Канзас-Сити (идет)
Ничто из того, что я могу сделать, не может заставить его развернуться
Детка
Пожалуйста не волнуйтесь
Ничто в этом мире не может разлучить нас
Мы никогда, никогда не расстанемся
Так что подождите прямо здесь
И я буду спешить
Я вернусь во время, необходимое, чтобы разбить сердце
Я должен разбить его сердце
Да, поезд из Канзас-Сити
Идет в город
Поезд из Канзас-Сити (идет)
Ничто из того, что я могу сделать, не может заставить его развернуться
Ну, я никогда не отвечал на его письмо
Я просто не мог сказать ему об этом (о да)
‘Cause I didn’t know what to say
Now I’m going down to the station
He’ll be there at ten after two (ooh yeah)
I’ll show him the ring on my finger
I don’t know what else I can do
Oh, the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City
Nothing I can do can make it turn around
Here comes the train
Here comes the train
Here comes the train
Потому что я не знал, что сказать
Сейчас я иду на станцию
Он будет там в десять минут второго (о да)
Я покажу ему кольцо на моем пальце
Я не знаю что еще я могу сделать
О, поезд из Канзас-Сити
Идет в город
Поезд из Канзас-Сити
Ничто из того, что я могу сделать, не может заставить его развернуться
Вот идет поезд
Вот идет поезд
Вот идет поезд
Альбом
The Shangri–Las – Shangri-Las - 65!
