The Sheepdogs – Saturday Night перевод и текст

Текст:

I’m hanging on to my mind now baby
Oh barely keeping control
I’ll lock those doors and run out now child
Gotta let it roll, roll

Я держу в уме сейчас, детка
О, едва сохраняя контроль
Я закрою эти двери и выбегу, дитя
Должен позволить ему катиться, катиться

Don’t let those good times grow cold
I got to get away, yeah, yeah

It must be Saturday night
And the feeling is right
S-S-S-Saturday night
S-S-S-Saturday night

We got to find our way home now baby
But we’re just digging a hole
We got to keep it together somehow
Gotta let it roll, roll

Don’t let those good times go
I got to get away, yeah, yeah

It must be Saturday night
And the feeling is right
S-S-S-Saturday night
S-S-S-Saturday night

Не позволяйте тем хорошим временам остывать
Я должен уйти, да, да

Должно быть, субботний вечер
И чувство правильное
S-S-S-субботний вечер
S-S-S-субботний вечер

Мы должны найти дорогу домой сейчас, детка
Но мы просто копаем яму
Мы должны как-то держать это вместе
Должен позволить ему катиться, катиться

Не позволяй этим хорошим временам уйти
Я должен уйти, да, да

Должно быть, субботний вечер
И чувство правильное
S-S-S-субботний вечер
S-S-S-субботний вечер