The Shins – Red Rabbits перевод и текст

Hurled to the center of the Earth again
The place where it’s hot, love
You know, it hurts to breathe in
And the watershed you balance on is begging it

Снова полетел в центр Земли
Место, где жарко, любовь
Вы знаете, больно дышать
И тот водораздел, на котором ты балансируешь, просит его

The trees in the moonshine are a dark lattice
So you catalog every angle you notice
In a vacuum you are charged to record this
So you won’t make it easy on me

And I can’t go into this no more
It puts too many thorns on my mind
And the necessary balloon lies a corpse on the floor
We’ve pissed on far too many sprites
And they’re all standing up for their rights

Born on a desert floor, you’ve the deepest thirst
And you came to my sweet shore to indulge it
With the warm and dreaming eyes of an orphan
But there is not enough
There is not enough

Out of a gunnysack for red rabbits
Into the crucible to be rendered an emulsion
And we can’t allow a chance they’d restore themselves
So we can’t make it easy on you

Undaunted, you bathe in hollow cries
The boys with swollen, sun-burnt eyes
A reward for letting nothing under their skin
So help me, I don’t know, I might
Just give the old dark side a try

Don’t cast your whirling eyes on the shore

Деревья в самогоне – темная решетка
Таким образом, вы каталогизируете каждый угол, который вы заметили
В вакууме вы должны записать это
Так что мне не будет легко

И я не могу больше вдаваться в это
У меня в голове слишком много шипов
А нужный шарик лежит на полу трупом
Мы писали на слишком много спрайтов
И все они отстаивают свои права

Рожденный на полу пустыни, у тебя самая сильная жажда
И вы пришли на мой сладкий берег, чтобы побаловать его
С теплыми и мечтательными глазами сироты
Но не хватает
Не достаточно

Из ружья для красных кроликов
В тигель наносится эмульсия
И мы не можем позволить шанс, что они восстановят себя
Таким образом, мы не можем облегчить вам

Неустрашимый, вы купаетесь в пустые крики
Мальчики с опухшими, обгоревшими на солнце глазами
Награда за то, что ничего не пустила под кожу
Так что помогите мне, я не знаю, я мог бы
Просто попробуйте старую темную сторону

Не бросай свои кружащие глаза на берег

Well, I know there’s an eventual
Release from every scale of crime
But the necessary balloon lies a corpse on the floor
We’ve pissed on far too many good intentions held by clever sprites
And they’re all standing up for their rights

Ну, я знаю, что есть возможность
Освободить от всех масштабов преступления
Но нужный шарик лежит на полу трупом
Мы злились на слишком много добрых намерений, которыми обладают умные спрайты
И все они отстаивают свои права