The Shirelles – Tonight’s The Night перевод и текст

You said you’re gonna meet me (tonight’s the night)
Tonight’s the night (tonight’s the night)
You said you’re gonna kiss me (tonight’s the night)
Tonight’s the night (tonight’s the night)

Вы сказали, что встретитесь со мной (сегодня ночью)
Сегодня ночь (сегодня ночь)
Ты сказал, что поцелуешь меня (сегодня ночь)
Сегодня ночь (сегодня ночь)

You say you’re gonna beg me (tonight’s the night)
Turn the lights down low (tonight’s the night)
You said you’re gonna make me (tonight’s the night)
Feel all aglow (tonight’s the night)
Well, I don’t know
Well, I don’t know right now
I might love you so (tonight’s the night)

I might love you so much
You may break my heart
I may want you so much
And all my dream’s been torn apart

You say you’re gonna love me (tonight’s the night)
Tonight’s the night (tonight’s the night)
You say you’re gonna hold me (tonight’s the night)
Tonight’s the night (tonight’s the night)
Well, I don’t know
Said I don’t know right now
I might love you so (tonight’s the night)

Let’s take a chance (tonight’s the night)
Gonna be a great romance (tonight’s the night)
Feelin’ good right now (tonight’s the night)
Gonna be a great romance (tonight’s the night)
Upsettin’ my goals (tonight’s the night)

Вы говорите, что будете просить меня (сегодня ночь)
Выключите свет низко (сегодня ночью)
Ты сказал, что сделаешь меня (сегодня ночью)
Почувствуй весь свет (сегодня ночь)
Ну не знаю
Ну, я не знаю сейчас
Я мог бы любить тебя так (сегодня ночью)

Я мог бы любить тебя так сильно
Вы можете разбить мое сердце
Я могу так сильно хотеть тебя
И все мои мечты были разрушены

Вы говорите, что полюбите меня (сегодня ночью)
Сегодня ночь (сегодня ночь)
Вы говорите, что вы будете держать меня (сегодня ночью)
Сегодня ночь (сегодня ночь)
Ну не знаю
Сказал, что я не знаю сейчас
Я мог бы любить тебя так (сегодня ночью)

Давайте рискнуть (сегодня ночь)
Будет великий роман (сегодня ночью)
Чувствую себя хорошо сейчас (сегодня ночью)
Будет великий роман (сегодня ночью)
Расстраиваю мои цели (сегодня ночь)