The Shires – On The Day I Die перевод и текст
Текст:
On the day I die
You better dance, don’t cry
Baby, I’ll be leaving on a high
On the day I die
Перевод:
В тот день, когда я умру
Ты лучше танцуй, не плачь
Детка, я уйду на высоком
В тот день, когда я умру
Pray it starts and take it for a drive
Roll the windows down
Turn the music up
Start singing (Whoa, whoa)
And get lost in a song
And take the wrong road home
Like I always used to
If I did one thing right
It was you and I
Oh, I loved you
I’ll always love you
So play it loud all night
If I’m not by your side
I’m up above you
I’ll always love you
I’ve had a good, good life
So, darling, dance, don’t cry
On the day I die
On the day I die
I want nothing left unspoken
I can’t rely on hoping that you know
So dry your eyes
‘Cause I don’t plan on dying yet
Just take my hand
How I lucky I am
Молитесь, чтобы это началось, и возьмите это для езды
Закатывать окна
Включи музыку
Начните петь (Вау, Вау)
И заблудиться в песне
И идти по неверной дороге домой
Как я всегда привык
Если бы я сделал одну вещь правильно
Это был ты и я
О, я любил тебя
я всегда буду любить тебя
Так что играй громко всю ночь
Если я не на вашей стороне
Я выше тебя
я всегда буду любить тебя
У меня была хорошая, хорошая жизнь
Так что, дорогая, танцуй, не плачь
В тот день, когда я умру
В тот день, когда я умру
Я хочу, чтобы ничего не говорилось
Я не могу надеяться, что ты знаешь
Так высушите глаза
Потому что я еще не планирую умирать
Просто возьми мою руку
Как мне повезло
I get to hold you close
With the lights down low
And dance real slow (Whoa, whoa)
When you hear this song
And when I’m gone
I know that you’ll know
If I did one thing right
It was you and I
Oh, I loved you
I’ll always love you
So play it loud all night
If I’m not by your side
I’m up above you
I’ll always love you
I’ve had a good, good life
So, darling, dance, don’t cry
On the day I die
On the day I die (Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
On the day, on the day I die, oh (Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
On the day I die
You better dance, don’t cry
Oh baby, I’ll be leaving on a high
On the day I die
Я держу тебя близко
При низком освещении
И танцевать очень медленно (Вау, Вау)
Когда вы слышите эту песню
И когда я уйду
Я знаю что ты узнаешь
Если бы я сделал одну вещь правильно
Это был ты и я
О, я любил тебя
я всегда буду любить тебя
Так что играй громко всю ночь
Если я не на вашей стороне
Я выше тебя
я всегда буду любить тебя
У меня была хорошая, хорошая жизнь
Так что, дорогая, танцуй, не плачь
В тот день, когда я умру
В день, когда я умру (Вау, воу)
(ВОУ ВОУ)
В тот день, в тот день, когда я умру, о (Вау, воу)
(ВОУ ВОУ)
В тот день, когда я умру
Ты лучше танцуй, не плачь
О, детка, я уйду на высоком
В тот день, когда я умру