The Silent Comedy – Daisy перевод и текст
Текст:
Daisy’s got a little drop of blood — she’s kept me half awake so long
And when my eyes, they start to fog — she dunks me back into a jar
Lyin’ in a hole ‘till dawn — climbin’ up and down her walls
And when she gives my arms a tug — I feel my light start fadin’
Перевод:
У Дейзи маленькая капля крови – она так долго не давала мне уснуть
И когда мои глаза начинают затуманиваться – она погружает меня обратно в банку
Lyin ‘в яме – до рассвета – карабкаюсь вверх и вниз по ее стенам
И когда она дергает меня за руки – я чувствую, что мой свет начинает исчезать
chorus
Shake, shake Daisy (add some salt) – add some salt and shake me up
Break me Daisy – why don’t you pop the cork and drown us all
Wait Daisy (that’s my fault) – pushed your back against the wall
Hate me Daisy – don’t let the bright lights come and take you home
Got a suture in my jaw — Texas clay and catalogues
She’s got a heart made cut of cloth — Bustin’ bottles on the lawn
Bracelets made of camel bone — hung a lantern in the hall
Never leaves the room for long — Don’t like to keep me waitin’
chorus
хор span>
Встряхните, встряхните Дейзи (добавьте немного соли) – добавьте немного соли и встряхните меня
Сломай меня, Дейзи – почему бы тебе не открыть пробку и не утопить нас всех?
Подожди Дейзи (это моя вина) – толкнул тебя спиной к стене
Ненавидь меня, Дейзи – не дай яркому свету прийти и забрать тебя домой
Получил шов в моей челюсти – техасская глина и каталоги
У нее вырезано сердце из ткани – бутылки Бустина на газоне
Браслеты из верблюжьей кости – повесили фонарь в зале
Никогда не покидает комнату надолго – не хочу заставлять меня ждать
хор span>