The Smithereens – Point Of No Return перевод и текст

Listening to the sound of my heartbeat, yeah
Waiting for the silence to end while we’re saying goodbye
Even then, delusions just filled my head
When you said you needed a friend

Слушая звук моего сердцебиения, да
В ожидании конца тишины, пока мы прощаемся
Даже тогда заблуждения просто наполнили мою голову
Когда вы сказали, что вам нужен друг

Guess I’m wrong again this time
‘Cause when I see you girl, I cry

Yes, we’re going
Going nowhere
There’s a lesson that I should have learned
Now I’m running
Running nowhere
Past the point of no return

Sitting in the darkness of my room, yeah
Making sure the pictures of you have been placed out of sight
Nothing seems the same in this empty bed
Waking up to see you’re not there
I can’t sleep through the night

Guess I’m wrong again this time
‘Cause when I see you girl, I cry

Yes, we’re going
Going nowhere
There’s a lesson that I should have learned
Now I’m running
Running nowhere
Past the point of no return

Yes, we’re going
Going nowhere
There’s a memory that I should have burned
Now I’m running

Думаю, на этот раз я снова не прав
Потому что, когда я вижу тебя, девочка, я плачу

Да мы едем
Никуда
Есть урок, который я должен был выучить
Сейчас я бегу
Бежать в никуда
Мимо точки невозврата

Сидя в темноте моей комнаты, да
Убедиться, что ваши фотографии были скрыты из виду
Ничто не кажется таким же в этой пустой кровати
Просыпаться, чтобы увидеть, что тебя там нет
Я не могу спать всю ночь

Думаю, на этот раз я снова не прав
Потому что, когда я вижу тебя, девочка, я плачу

Да мы едем
Никуда
Есть урок, который я должен был выучить
Сейчас я бегу
Бежать в никуда
Мимо точки невозврата

Да мы едем
Никуда
Есть память, которую я должен был сжечь
Сейчас я бегу