The Specktators – Defining Moment перевод и текст

‘Bout to take the ride of my life, a lot up on the line
Life got it’s moments, some of them define you
Like losing the love of your life to try to find you
Numb to it now, can’t feel a damn thing
Far from reality, closer to my damn dream
Far from family, closer to my damn team
More and more it feel like the same damn thing
And so I ride for my brothers til the wheels fall
I’d told ’em we’d be stacking paper till it’s real tall
People whining about the hands that I deal y’all
Go and get it on your own, I don’t really feel y’all
This shit is cutthroat, I ain’t never been the type
But if you carry dead weight, it’s hard to get your money right
And so I’m on a diet, I’ve been cutting back
I was giving everything and getting nothing back and I’m through with it
I still remember sitting in the car
You would get emotional, I never felt so far removed
From the feeling of having to make it better
My mind is all in the future, I left my heart in a letter
I’m cold now, everything we had is old now
Least that’s what I tell myself, it helps me on the road now
We used to talk about everything
Now I feel like when we talk again, someone will have you in wedding ring
It’s like my best moves hurt the ones close to me
They be asking when the hell did money mean the most to me?
Since I got a taste and I left the comfort zone

«О, чтобы взять поездку моей жизни, много на линии
У жизни есть свои моменты, некоторые из них определяют тебя
Как потерять любовь всей своей жизни, чтобы попытаться найти тебя
Теперь онемел, не чувствую ни черта
Вдали от реальности, ближе к моей проклятой мечте
Вдали от семьи, ближе к моей чертовой команде
Все больше и больше похоже на то же самое, черт возьми
И поэтому я езжу за моими братьями, пока колеса не упадут
Я сказал им, что мы будем складывать бумагу, пока она не станет очень высокой
Люди жалуются на руки, которые я вам даю
Иди и возьми это по своему усмотрению, я действительно не чувствую тебя
Это дерьмо головорез, я никогда не был таким
Но если вы несете мертвый вес, трудно правильно распорядиться деньгами
И вот я на диете, я сокращал
Я отдаю все и ничего не получаю обратно, и я с этим покончил
Я до сих пор помню, как сидел в машине
Вы бы получить эмоциональный, я никогда не чувствовал себя так далеко
Из чувства необходимости сделать это лучше
Мой разум все в будущем, я оставил свое сердце в письме
Мне холодно сейчас, все, что у нас было, сейчас старое
По крайней мере, это то, что я говорю себе, это помогает мне в дороге
Мы говорили обо всем
Теперь я чувствую, что когда мы снова поговорим, кто-то будет вас в обручальное
Как будто мои лучшие движения больно те, кто рядом со мной
Они спрашивают, когда, черт возьми, деньги значат для меня больше всего?
Так как у меня появился вкус и я покинул зону комфорта

Now it’s either money or blowing up everything we’ve grown
This rap shit feels like everything I’ve ever known
Locked up in the studio, never picking up my phone
It’s always some bullshit, I just need to be alone
I don’t want no distraction, I been in my zone
Word is we getting love in the city
Funny I feel it’s like all I wanted from the beginning
And now I’m too far away, figures though
It’s always been motivation for me to get bigger though
Friends were ashamed of my little hobby until the women they wanted were digging my music
And now they all be thinking it’s chronic
Pardon my trouble of separating real from the fake
Everyone gassin’ me up, I just be needing a break
I just tell it like it is and they be feeling a way
They say I’m trippin, I say I’m finally feeling awake
Too much at stake, I ain’t playing no games
People guessing the suspects, I ain’t saying no names
It’s family biz, you suckers don’t know what family is
I promise I see it clear, told the team we on the verge, guess that we’ll see this year
My fear is I’ll get everything I wanted and nothing I need

Теперь это либо деньги, либо взорвать все, что мы выросли
Это рэп дерьмо похоже на все, что я когда-либо знал
Заперт в студии, никогда не поднимая трубку
Это всегда какая-то фигня, мне просто нужно побыть одному
Я не хочу отвлекаться, я был в своей зоне
Слово это мы получаем любовь в городе
Забавно, я чувствую, что это все, что я хотел с самого начала
И теперь я слишком далеко, хотя цифры
Для меня всегда было мотивацией стать больше, хотя
Друзьям было стыдно за мое маленькое хобби, пока женщины, которых они хотели, копали мою музыку
И теперь они все думают, что это хроническое
Прошу прощения за мою проблему отделения реального от подделки
Все гасят меня, мне просто нужен перерыв
Я просто говорю это, как есть, и они чувствуют путь
Они говорят, что я сплю
Слишком много поставлено на карту, я не играю в игры
Люди угадывают подозреваемых, я не говорю никаких имен
Это семейный бизнес, вы, лохи, не знаете, что такое семья
Обещаю, я вижу это ясно, сказали команде мы на грани, угадайте, что увидим в этом году
Боюсь, я получу все, что хотел, и ничего, что мне нужно