The Spill Canvas – Parallels And Money перевод и текст

Don’t forget about the money you owe me baby
I know you’re good for it but that was long before you left me
I really hope he drops you in a week,
Sounds about the right amount of time it takes

Не забывай о деньгах, которые ты должен мне, детка
Я знаю, ты хорош для этого, но это было задолго до того, как ты оставил меня
Я действительно надеюсь, что он бросит тебя через неделю,
Звучит о правильном количестве времени, которое требуется

I think I’m gonna be sick

I won’t ever find my parallel
I can’t afford to keep my balance on this carousel

Don’t forget about the money you owe me baby
The high road doesn’t satisfy
Like any of the many future drunk dials
When you’re cold and alone and I faintly hear you cry

I think you’re making me sick

I won’t ever find my parallel
I can’t afford to keep my balance on this carousel

Must just be easy to impair but now I’m more than well aware
That I won’t ever find my parallel
I think I’m gonna be sick

(Oh, oh…)

I won’t ever find my parallel

I won’t ever find my parallel
I can’t afford to keep my balance on this carousel

I won’t ever find my parallel
I can’t afford to keep my balance on your carousel

Must just be easy to impair cos now I’m more than well aware
That I won’t ever find my parallel
I think I’m gonna be sick

Don’t forget about the money you owe me baby

Я думаю, что я буду болен

Я никогда не найду свою параллель
Я не могу позволить себе сохранить равновесие на этой карусели

Не забывай о деньгах, которые ты должен мне, детка
Большая дорога не удовлетворяет
Как и любой из многих будущих пьяных циферблатов
Когда тебе холодно и одиноко, и я слабо слышу, как ты плачешь

Я думаю, что ты делаешь меня больным

Я никогда не найду свою параллель
Я не могу позволить себе сохранить равновесие на этой карусели

Должно быть, это легко повредить, но теперь я более чем хорошо осведомлен
Что я никогда не найду свою параллель
Я думаю, что я буду болен

(Ой ой…)

Я никогда не найду свою параллель

Я никогда не найду свою параллель
Я не могу позволить себе сохранить равновесие на этой карусели

Я никогда не найду свою параллель
Я не могу позволить себе сохранить равновесие на твоей карусели

Должно быть, это легко подорвать, потому что теперь я более чем хорошо осведомлен
Что я никогда не найду свою параллель
Я думаю, что я буду болен

Не забывай о деньгах, которые ты должен мне, детка