The Spinners – He’ll Never Love You Like I Do перевод и текст
Текст:
So you think your mind’s made up
‘Cause he sold you a bill of goods
Now you think he’s everything
And to fall for his lines as you would
Перевод:
Итак, вы думаете, что ваш разум составлен
‘Потому что он продал вам товарный счет
Теперь вы думаете, что он все
И влюбиться в его линии, как вы бы
Girl there’s nothing he can’t afford
He made you think I ain’t it
But when it’s love I can give you more
He won’t love you he can’t love
He’ll never love baby like I do
He won’t love you (he can’t love you) he can’t love baby
No no no no no no no no no no no (He’ll never love baby like I do)
Whoa (like I do) like I do yeah yeah
Baby (like I do) umm yeah yeah
Diamond rings excite you
Expensive furs warm you through and through
But all of these put together
Can never thrill you as much as I do
Now he can make you a movie star
He can put your name up in lights
But these things do no good
When you need good lovin’ at night
He won’t love you he can’t love you
He’ll never love you baby like I do
He won’t love you (he can’t love you) man can’t love you baby
He’ll never love you baby like I do
Diamond rings and all those things (like I do)
Social rating ain’t nothing baby
Well well well
I can promise you love and with help from above (he won’t love you he can’t love you)
Девушка, он ничего не может себе позволить
Он заставил тебя думать, что я не так
Но когда это любовь, я могу дать тебе больше
Он не будет любить тебя, он не может любить
Он никогда не будет любить ребенка, как я
Он не будет любить тебя (он не может любить тебя), он не может любить ребенка
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Он никогда не будет любить ребенка, как я)
Вау (как и я), как я, да, да
Детка (как я) мм да, да
Бриллиантовые кольца возбуждают вас
Дорогие меха согреют вас насквозь
Но все это вместе взятые
Я никогда не смогу так сильно тебя поразить, как я
Теперь он может сделать тебя кинозвездой
Он может поднять ваше имя в огнях
Но эти вещи не приносят пользы
Когда тебе нужно хорошо любить ночью
Он не будет любить тебя, он не может любить тебя
Он никогда не будет любить тебя, детка, как я
Он не будет любить тебя (он не может любить тебя), мужчина не может любить тебя, детка
Он никогда не будет любить тебя, детка, как я
Кольца с бриллиантами и все такое (как я)
Социальный рейтинг ничего не значит, детка
Так так так
Я могу обещать тебе любовь и с помощью свыше (он не будет любить тебя, он не может любить тебя)
Well well well well whoa
By you diamond rings give you pretty things (he won’t love you he can’t love you)
But no baby he’ll never love you he’ll never love (he’ll never love you baby like I do)
Social rating ain’t nothing if you can’t get good loving (he won’t love you he can’t love you)
Oh baby I just want to tell ya (he’ll never love you baby like I do) he can’t love ya like I do
Don’t let him blow your mind (he won’t love you he can’t love you)
With his fast talking lines
When you need somebody (he’ll never love you baby like I do)
I’ll be there…
fade
Ну хорошо ну хорошо
С тобой кольца с бриллиантами дают тебе красивые вещи (он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя)
Но нет ребенка, он никогда не будет любить тебя, он никогда не будет любить (он никогда не будет любить тебя, детка, как я)
Социальный рейтинг — ничто, если вы не можете хорошо любить (он не будет любить вас, он не сможет любить вас)
О, детка, я просто хочу сказать тебе (он никогда не будет любить тебя, детка, как я), он не может любить тебя, как я
Не позволяйте ему взорвать ваш мозг (он не будет любить вас, он не может любить вас)
С его быстро говорящими линиями
Когда тебе нужен кто-то (он никогда не будет любить тебя, детка, как я)
Я буду там…
исчезать
