The Staple Singers – Let’s Do It Again перевод и текст

Do it again, do it (do it)
Let’s do it again (do it)
Mm (do it again, do it again)
I wanna do it again (come on)

Сделай это снова, сделай это (сделай это)
Давайте сделаем это снова (сделайте это)
Мм (сделай это снова, сделай это снова)
Я хочу сделать это снова (давай)

Sometimes the rain
Groovin’ when I hear the sound
Like you and me, baby
Gettin’ down with the sounds around

Oh, the smell of the mornin’ flower
As we pass away the hour
I want to do it again, do it again
Do it (do it)

Let’s do it in the mornin’
Sweet breeze in the summertime
Feeling your sweet face
All laid up next to mine

Sweet love in the midnight
Good sleep come mornin’ light
No worries ’bout nothin’
Just gettin’ good, just gettin’ good
Just gettin’ good love, lovin’

Do it, do it again
Do it again (do it)
Do it

Now I like you, lady
So fine with your pretty hair
If you don’t mind my compliments
Just diggin’ on the clothes you wear

Иногда дождь
Groovin ‘, когда я слышу звук
Как ты и я, детка
Получаю с звуками вокруг

О, запах утреннего цветка
Как мы скончались час
Я хочу сделать это снова, сделать это снова
Сделай это (сделай это)

Давай сделаем это по утрам
Сладкий ветерок летом
Чувствую твое милое лицо
Все лежало рядом с моим

Сладкая любовь в полночь
Хороший сон придет утро
Не беспокойся ни о чем
Просто получаешь хорошо, просто получаешь хорошо
Просто получаешь хорошую любовь, любовь

Сделай это, сделай это снова
Сделай это снова (сделай это)
Сделай это

Теперь ты мне нравишься, леди
Так хорошо с твоими красивыми волосами
Если вы не возражаете, мои комплименты
Просто копай на одежде, которую ты носишь

I’m just a man now, don’t you fear
I can love you now I brought you here
I wanna do it again
(Do it) Do it, do it
I wanna do it again (yeah)

Do it again, do it…
Do it

Like a hammer on the block
Love began to rock
Give the sister love and pride
Feel good and satisfied

I’m not a girl that could linger
But I feel like a Butterfinger
I want to do it again, do it again
Do it, do it

Let’s do it in the mornin’
Sweet breeze in the summertime
Feeling your sweet face
All laid up next to mine

Sweet love in the midnight
Good sleep come mornin’ light
No worries ’bout nothin’
Just gettin’ good, just gettin’ good
Just gettin’ good love, lovin’

Oh hey, do it again, do it again
Do it again, do it again
…

Я просто мужчина сейчас, ты не бойся
Я могу любить тебя сейчас, я привел тебя сюда
Я хочу сделать это снова
(Сделай это) Сделай это, сделай это
Я хочу сделать это снова (да)

Сделай это снова, сделай это …
Сделай это

Как молоток на блоке
Любовь начала качаться
Подари сестре любовь и гордость
Чувствовать себя хорошо и доволен

Я не девушка, которая могла бы задержаться
Но я чувствую себя как Butterfinger
Я хочу сделать это снова, сделать это снова
Сделай это, сделай это

Давай сделаем это по утрам
Сладкий ветерок летом
Чувствую твое милое лицо
Все лежало рядом с моим

Сладкая любовь в полночь
Хороший сон придет утро
Не беспокойся ни о чем
Просто получаешь хорошо, просто получаешь хорошо
Просто получаешь хорошую любовь, любовь

Ой, сделай это снова, сделай это снова
Сделай это снова, сделай это снова
…