GLyr

The Staple Singers – Wade In The Water

Исполнители: The Staple Singers
Альбомы: The Staple Singers – For What It's Worth
обложка песни

The Staple Singers – Wade In The Water перевод и текст

Текст:

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

Перевод:

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Well, who are these children all dressed in red?
God’s a-gonna trouble the water
Must be the children that Moses led
God’s a-gonna trouble the water

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

Who’s that young girl dressed in white
Wade in the Water
Must be the Children of Israelites
God’s gonna trouble the Water

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

Jordan’s water is chilly and cold
God’s gonna trouble the water
It chills the body, but not the soul
God’s gonna trouble the water

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

If you get there before I do
God’s gonna trouble the water

Ну, кто эти дети, одетые в красное?
Божьей беде вода
Должно быть, дети, которых привел Моисей
Божьей беде вода

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Кто эта молодая девушка, одетая в белое?
Уэйд в воде
Должны быть дети израильтян
Бог будет беспокоить воду

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Вода Джордана холодная и холодная
Бог будет беспокоить воду
Охлаждает тело, но не душу
Бог будет беспокоить воду

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Если ты доберешься до меня
Бог будет беспокоить воду

Tell all of my friends I’m coming too

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

See that ban’ all dress’d in white?
It look lak the childr’n of the Israelite
See that ban’ all dress’d in red?
It look lak the ban’ that Moses led

Wade in de water
Wade in de water
Wade in de water
God’s a-gonna trouble de water

I stepped in water and the water is cold
Don’t you know that
God’s gonna trouble the water
Said it chilled my body but not my soul
Don’t you know that
God’s gonna trouble the water

Wade in the water
Wade in the water, children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water

Well I went to the water one day to pray
Don’t you know that
God’s gonna trouble the water
And my soul got happy and I stayed all day
Don’t you know that
God’s gonna trouble the water

Скажи всем моим друзьям, что я тоже приду

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Видишь этот запрет? Все одеваются в белое?
Это выглядит как дети израильтян
Видишь этот запрет, все одеваются в красное?
Это похоже на запрет, который вел Моисей

Уэйд в воде
Уэйд в воде
Уэйд в воде
Божья беда, вода

Я ступил в воду, и вода холодная
Разве ты не знаешь, что
Бог будет беспокоить воду
Сказал, что это охлаждало мое тело, но не мою душу
Разве ты не знаешь, что
Бог будет беспокоить воду

Бродить в воде
Пробирайся по воде, дети
Бродить в воде
Бог будет беспокоить воду

Ну, я пошел к воде один день, чтобы помолиться
Разве ты не знаешь, что
Бог будет беспокоить воду
И моя душа стала счастливой, и я остался весь день
Разве ты не знаешь, что
Бог будет беспокоить воду

Альбом

The Staple Singers – For What It's Worth