The Tea Party – One Step Closer Away перевод и текст

I know your name, I heard you call
A distant voice behind the wall
Something stands in our way
She said

Я знаю твое имя, я слышал, как ты зовешь
Отдаленный голос за стеной
Что-то стоит у нас на пути
Она сказала

I know a place where we can go
Where on one cares and no one knows
If it’s passion or play

You speak in tongues
You read my mind
I’d give it all
To see a sign
But you’re taking forever

Time stands still and you stay
One step closer away
Will it take us forever

And so, I climbed the wall, I needed proof
Uncertain signs, need certain truths
With every step you take
She said, she said

You need to search, between the seams
You need to twist within the dream
You’re one step closer away

You speak in tongues
You read my mind
I’d give it all
To see a sign
But you’re taking forever

Time stands still and you stay
One step closer away

Я знаю место, куда мы можем пойти
Где по одному заботится и никто не знает
Если это страсть или игра

Ты говоришь на языках
Ты читаешь мои мысли
Я бы все отдал
Чтобы увидеть знак
Но ты принимаешь навсегда

Время стоит на месте, а вы остаетесь
На шаг ближе
Это возьмет нас навсегда

И вот, я залез на стену, мне нужны доказательства
Неопределенные признаки, нужны определенные истины
С каждым вашим шагом
Она сказала, она сказала

Вам нужно искать, между швами
Вам нужно крутить во сне
Ты на шаг ближе

Ты говоришь на языках
Ты читаешь мои мысли
Я бы все отдал
Чтобы увидеть знак
Но ты принимаешь навсегда

Время стоит на месте, а вы остаетесь
На шаг ближе

Time stands still and you stay
One step closer away
Will it take us forever

You’ve always been
You’ve always known
That all this time
I’ve been alone
I’ve always searched
For what I’ve lost
Beneath a rose
Behind a cross
You’re always there
You’re everywhere
Will it take us forever

You speak in tongues
You read my mind
I’d give it all
To see a sign
But you’re taking forever

Time stands still and you stay
One step closer away
Will it take us forever

Time stands still and you stay
One step closer away
Will it take us forever

Время стоит на месте, и вы остаетесь
На шаг ближе
Это возьмет нас навсегда

Ты всегда был
Ты всегда знал
Что все это время
Я была одна
Я всегда искал
За то, что я потерял
Под розой
За крестом
Ты всегда там
Ты везде
Это возьмет нас навсегда

Ты говоришь на языках
Ты читаешь мои мысли
Я бы все отдал
Чтобы увидеть знак
Но ты принимаешь навсегда

Время стоит на месте, а вы остаетесь
На шаг ближе
Это возьмет нас навсегда

Время стоит на месте, а вы остаетесь
На шаг ближе
Это возьмет нас навсегда