The Tea Party – Sister Awake перевод и текст
Текст:
when the winter was over
she returned there to find him
and her memories filled her with light
she remembered the beauty
Перевод:
когда зима кончилась
она вернулась туда, чтобы найти его
и ее воспоминания наполнили ее светом
она вспомнила красоту
and her memories filled her with light
i am the sun in the flame
cold from the flame turns away
and in these winds came a change
she awakes…
sister walk through these fields of delight
but I want you to know
desperation’s the tenderest trap
so gently you go
what will it take
sister awake
when this beautiful cult of desire
has left you for dead
isolation will cradle the lies
of things left unsaid
what will it take
sister awake
and you’ll look to the heavens above
and taste it’s deceit
these temptations have blinded desires
to sleep at their feet
what will it take
sister awake
and you’ll hear them call out your name
invoking the fates
и ее воспоминания наполнили ее светом
я солнце в пламени
холод от пламени отворачивается
и в этих ветрах произошла перемена
она просыпается …
сестра гуляет по этим полям восторга
но я хочу чтобы ты знал
отчаяние это самая ловушка
так нежно ты идешь
что это займет
сестра не спит
когда этот прекрасный культ желания
оставил тебя умирать
изоляция будет колыбелью лжи
вещей, оставшихся невысказанными
что это займет
сестра не спит
и вы посмотрите на небеса выше
и вкус это обман
эти искушения ослепили желания
спать у их ног
что это займет
сестра не спит
и вы услышите, как они называют ваше имя
ссылаясь на судьбы
in stirring their hate
what will it take
sister awake
awake
в разжигании их ненависти
что это займет
сестра не спит
бодрствующий