GLyr

The Temper Trap – Providence

Исполнители: The Temper Trap
Альбомы: Trooper – Thick As Thieves
обложка песни

The Temper Trap – Providence перевод и текст

Текст:

I’m all alone
Standing with my back to where I’m from
Feeling like my feet are made of stone
Desolation sinking in my bones

Перевод:

я одинок
Стоя спиной туда, откуда я
Чувствую, как мои ноги сделаны из камня
Опустошение тонет в моих костях

Down on the ground
I can see a trace of who I was
Underneath one hundred miles of dust
Everything I love will turn to rust

We were just hunters in the wilderness
And we am hungry to be more than what we are
In our love there is a hope in all all of us
Only ’cause we stand alone

Caught in a storm
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?

Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?

Things will go on
We are all wanna stare and to be told
Living in a world that’s bought and sold
Everyday we pray in thing in gold

Where is my head
Who will come and save me from myself
Running through field of burning beds
Looking in my soul to find some rest

We were just hunters in the wilderness

Вниз по земле
Я вижу след того, кем я был
Под сто миль пыли
Все, что я люблю, превратится в ржавчину

Мы были просто охотниками в пустыне
И мы жаждем быть больше, чем мы есть
В нашей любви есть надежда на всех нас
Только потому, что мы одиноки

Оказавшись в шторм
Тени нашей невинности
Мрачное состояние провидения
Ты можешь найти меня
Ты будешь звать меня?

Тени нашей невинности
Мрачное состояние провидения
Ты можешь найти меня
Ты будешь звать меня?

Все будет продолжаться
Мы все хотим пялиться и быть сказанными
Жизнь в мире, который продается и покупается
Каждый день мы молимся в золотом

Где моя голова
Кто придет и спасет меня от себя
Бег через поле горящих грядок
Глядя в мою душу, чтобы найти отдых

Мы были просто охотниками в пустыне

And we am hungry to be more than what we are
In our love there is a hope in all all of us
Only ’cause we stand alone

Caught in a storm
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?

Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?

We were just hunters in the wilderness…

(Will you find me?
Call me out?)
Find me, will you call me out

И мы жаждем быть больше, чем мы есть
В нашей любви есть надежда на всех нас
Только потому, что мы одиноки

Оказавшись в шторм
Тени нашей невинности
Мрачное состояние провидения
Ты можешь найти меня
Ты будешь звать меня?

Тени нашей невинности
Мрачное состояние провидения
Ты можешь найти меня
Ты будешь звать меня?

Мы были просто охотниками в пустыне …

(Ты найдешь меня?
Позвони мне?)
Найди меня, позвони мне

Альбом

Trooper – Thick As Thieves