The Temptations – I See My Child перевод и текст
Текст:
Don’t cry, run along
Someday you might understand
I see my child
Standing over there with you
Перевод:
Не плачь, беги
Когда-нибудь вы можете понять
Я вижу своего ребенка
Стою там с тобой
With a lawyer and judge deciding
The dividing of our lives
Try as I will, I can’t explain
Just when the thrill turned into pain
The love I have for your mother
Ain’t the same love I have for you, no
Though it seems I don’t love her at all
I’ll always love your mom thru you
Now go on take Momma’s hand, young man
Don’t cry run along
Someday you might understand
Grown-ups may change, yes
A child will see one thing remains we’re family
The love I have for you son
Is the kind of love that will never stop
Although your Momma might find someone else
You both will stay here in my heart
I see my child
Standing over there with you
It’s a lonely room we’re standing in
With a lawyer and judge deciding
The dividing of our lives
С адвокат и судья решает
Разделение нашей жизни
Попробуй как буду, не могу объяснить
Как раз когда острые ощущения превратились в боль
Любовь у меня к твоей маме
Разве я не люблю тебя, нет
Хотя, кажется, я ее совсем не люблю
Я всегда буду любить твою маму через тебя
А теперь иди, возьми руку мамы, молодой человек
Не плачь, беги
Когда-нибудь вы можете понять
Взрослые могут измениться, да
Ребенок увидит одну вещь, мы остаемся семьей
Любовь, которую я имею для тебя, сын
Это любовь, которая никогда не остановится
Хотя твоя мама может найти кого-то еще
Вы оба останетесь здесь, в моем сердце
Я вижу своего ребенка
Стою там с тобой
Это одинокая комната, в которой мы стоим
С адвокат и судья решает
Разделение нашей жизни