The The – Another Boy Drowning (Live) перевод и текст
Текст:
Monday morning I looked the mirror in the eyes
I think I’d kill myself if I ever went blind
Your life is slipping away
You find out you’re older than you thought were today
Перевод:
Утром понедельника я посмотрел в глаза зеркалу
Я думаю, что убил бы себя, если бы я ослеп
Твоя жизнь ускользает
Вы узнаете, что вы старше, чем думали сегодня
You’ve gotta stay optimistic
It gets harder by the second
We all know we’re edging our way toward the end
There’s people on the streets
Throwing rocks at themselves
‘Cause they ain’t got no money and they’re living in hell
But there’s animals down the road adding fuel to this heat
It never did take much guts to be a sheep
Saturday night and I was laying in my bed
The window was open and raindrops were bouncing off my head
When it hit me like a thurderbolt
I don’t know nothing and I’m scared that I never will
You pray to your god that you’ll never feel so much pain again
But the agony has just begun
Moving on
Opening doors
Life just doesn’t seem that simple anymore
And in case I don’t see you again
I hope you feel glad that you knew me
While I was here
Ты должен оставаться оптимистом
Со второй становится все труднее
Мы все знаем, что приближаемся к концу
На улицах есть люди
Бросать в себя камни
Потому что у них нет денег, и они живут в аду
Но в будущем есть животные, которые подливают топливо в это тепло
Это никогда не занимало много мужества, чтобы быть овцой
В субботу вечером я лежал в своей постели
Окно было открыто и капли дождя отскакивали от моей головы
Когда он ударил меня, как удар молнии
Я ничего не знаю, и я боюсь, что никогда не буду
Вы молитесь своему богу, чтобы вы никогда больше не чувствовали такой боли
Но агония только началась
Двигаться дальше
Открытие дверей
Жизнь больше не кажется такой простой
И если я тебя больше не увижу
Я надеюсь, что ты рад, что знал меня
Пока я был здесь
Альбом
The The – Solitude
