The The – Shrunken Man перевод и текст
Текст:
Say it
Say it
Say it!
(he can’t say it)
Перевод:
Скажи это
Скажи это
Скажи это!
(он не может сказать это)
Trapped in an imperfect body
Ain’t happy or sad, lonely or sorry
Mr. Slo-Blo
Mr. Yo-Yo
Mr. See which way is the wind gonna blow
Hangs from a wire, fingers on fire
Drifting higher and higher
He tried to be smart to catch out his own heart
Cruel to be kind as he cut out all the soft parts
But some days in little ways
Love seeps out in the things he says
And all he really wants
Is to feel grown up again
В ловушке в несовершенном теле
Не счастлив или грустен, одинок или извинен
Мистер Слобло
Мистер Йо-Йо
Мистер Смотри, куда подует ветер
Висит из проволоки, пальцы в огне
Дрифтинг все выше и выше
Он пытался быть умным, чтобы поймать свое сердце
Жесток, чтобы быть добрым, поскольку он вырезал все мягкие части
Но некоторые дни мало
Любовь просачивается в то, что он говорит
И все, чего он действительно хочет
Это чувствовать себя взрослым снова
