The The – Someday You’ll Call My Name перевод и текст
Текст:
Someday you’ll call my name
And I won’t answer
Someday you’ll reach for me
I won’t be there
Перевод:
Когда-нибудь ты назовешь мое имя
И я не буду отвечать
Когда-нибудь ты достигнешь меня
Я не буду там
But someday, you’ll wish that I still cared
All these years
How I’ve loved you
Still I know I claimed you for my own
Someday you’ll call my name and I won’t answer
For someday, you’ll find yourself alone
When your hair has turned from gold to silver
And your eyes are dimmed by passing years
You’ll remember, darling, what I told you
There’ll be no one then to dry your tears
There’ll come a time in your life, dear
When you’ll meet someone who will care
Someday you’ll call my name and I won’t answer
For someday you’ll find that I’m not there
Но когда-нибудь ты захочешь, чтобы я все равно заботился
Все эти годы
Как я тебя любил
Тем не менее, я знаю, что требовал тебя за себя
Когда-нибудь ты назовешь мое имя, и я не буду отвечать
Когда-нибудь вы окажетесь одни
Когда ваши волосы превратились из золота в серебро
И твои глаза потускнели с годами
Ты помнишь, дорогая, что я тебе говорил
Тогда некому будет сушить твои слезы
Наступит время в твоей жизни, дорогой
Когда вы встретите кого-то, кто будет заботиться
Когда-нибудь ты назовешь мое имя, и я не буду отвечать
Когда-нибудь вы обнаружите, что меня там нет